October, 25

Ja, vad annars kan man säga! Hösten är här och ute är det grått och trist. Här i Uppsalatrakten har vi återigen drabbats av Covid19, dock inte maken och jag, men restriktionerna är hårdare. Stanna hemma i möjligaste mån, träffa ingen utöver familjen osv. Tur vi har vår hobby! Mitt broderi har kommit en bit på vägen. Så här såg det ut för tre veckor sedan:

What more can you say! The autumn is here and outside it´s so grey and rainy. In the Uppsala region where I live Covid19 has once again hit us hard. I, myself and my DH are alright, but the restricions are tough. Stay at home as much as possible, just be with your family members and so on. I´m glad we are having our hobbie! My project has grown a bit since last time. This is three weeks ago:

Och här är jag idag:

And this is today:

Jag tillhör en grupp som flitigt broderar. Här nedanför finns en lista på alla medlemmar. Besök dem gärna. Vi finns över hela världen, så några har kanske inte hunnit blogga om sitt projekt än.

I belong to a SAL (Stitch-Along). Down below you´ll find a list with the other members name. Do visit them. We live all over the world, so it´s possible some of us haven´t posted yet.

AvisClaireGunCaroleSueConstanzeChristinaKathyMargaret,

 CindyHeidiJackieSunnyHayleyMeganDeborahMary Margaret

ReneeCarmelaSharonDaisyAnneConnieAJJenny

LauraCathieLindaHelen

Scrap Happy Day, Oktober 15

Så det här inlägget kommer att bli utan bilder, trodde jag. Mitt fotoprogram på datorn verkar att ha hängt sig och familjens dataexpert sover! Jag lyckades dock hitta några scrap bilder som jag inte tror att jag har visat tidigare. Har ni sett dem, så får ni se dem igen nu 🙂

So this post was gonna be without any pohotos or at least I thought so. My photo program on my PC want work and the family´s computer expert is sleeping! Then I did managed to find some scrappy photos that I don´t think I have shown you earlier and if you have seen them, well, you just have to see them one more time 🙂

Först ut är ett pennskrin som jag sydde efter ett mönster från boken ”That Handmade Touch” by Svetlana Sotak.

The first photo is a zipper pouch. The pattern is from the book ”That Handmade Touch” by Svetlana Sotak.

Det här är två förvaringar från ”TUB family”, mönster Rosie Taylor, @rosie.taylor. crafts.

This are two boxes from the ”TUB Family”, pattern by Rosie Taylor, @rosie.taylor.crafts.

För flera år sedan startade min vän Kate från Australien och jag denna grupp. Den 15:e varje månad skriver vi på våra bloggar och visar vad man kan göra av scraps. Vi är ganska många som håller på med detta och det handlar inte bara om tygscraps. Känner du igen dig och vill vara med? Skriv så i kommentaren eller kontakta Kate ( Första namnet på listan). Det är inget tvång att skriva varje månad, men någon gång per år tycker vi är trevligt!

Many years ago my friend Kate from Australia and I started this group. On the 15th every month we write about scraps on our blogs. We are a pretty large group now, working and writing about scraps and it isn´t just about fabric scraps. Do you recognize yourself in this and want to join us? Say so in the comment or contact Kate (first name on the list below). You don´t have to post every month, but one post per year would be nice!

KateGun (me), TittiHeléneEvaSue, Lynn, Lynda,
Birthe, Turid, Susan, Cathy,  Tracy, Jill, Claire, Jan,
Moira, SandraLindaChrisNancyAlysKerryClaireJean,
Joanne, Jon, HayleyDawnGwen, Connie, Bekki, Pauline,
Sue L, Sunny, KjerstinVera,   and Nanette

Höst / Autumn

Det har blivit höst. Ute regnar det. Tur vi har vår lilla hobby! För tre veckor sedan sydde jag på den tredje ängeln:

It´s finally autumn and it´s raining outside. I´m so glad we have our stitching hobby! Three weeks ago I was stitching on my third angel:

Nu har den fjärde ängeln nästan blivit klar:

Now angel 4 is almost done:

Här nedan finns en lista med namn och länkar till övriga medlemmar i denna ”Brodera tillsammans” grupp (SAL). Besök dem gärna och se allt fint de gör!

Down below there´s a list with names and links to all our members in this SAL. Do visit them, it´s really worth it!

AvisClaireGunCaroleSueConstanzeChristinaKathyMargaret,

 CindyHeidiJackieSunnyHayleyMeganDeborahMary Margaret

ReneeCarmelaSharonDaisyAnneConnieAJJenny

LauraCathieLindaHelen

Scrap Happy Day, September 15!

Ja, det är dags för SCRAP HAPPY DAY igen. Dagen (den 15:e varje månad) vi har vigt åt scraps! Det har min vän Kate i Australien och jag bestämt och så får det bli :). Problemet den här gången är då att jag inte har något scrap projekt på gång. Jag håller på att sy klart en mängd UFO:n och har inte haft varken tid eller lust att börja något nytt projekt!

Yes, it´s time for SCRAP HAPPY DAY again. This day (the 15th every month) my friend Kate from Australia and I have decided to make room for all the scrap projects that is going on around the world 🙂 My problem today is that I haven´t started on any scrappy lately. I´ve put out almost all my UFO´s and are planning to finish them as many as I can this year. That means there are no time for any new projects!

Istället får ni ett foto med alla mina scrapbags. I dem förvarar jag scraps, sorterade efter färg. Ibland skär jag ner scrapsen i 1,5″ rutor, ibland i 4″ remsor, men för det mesta åker scrapsen ner i väskorna precis som de är!

Instead I´ll show you my scrap bags. It´s where I have my scraps, one bag, one color. Sometimes I cut my scraps in 1.5 squares, sometimes in 4″ strings, but mostly the scraps just go into the bag whatever size they have!

Här nedanför finns en lista. I den hittar ni namn och länkar till andra scrapanvändare. Inte alltid tyg och inte alltid varje månad. Vill du ha ditt namn med, så skriv så i kommentaren eller kontakta Kate (första namnet på listan). Vi hälsar Del och Nanette välkomna till vår lista!!!!

Down below there´s a list. There you´ll find names and links to other scrap users. Not always using fabric and not always every month. If you are a scrap user and would like to have your name on the list, just say so in the comment or contact Kate (first name on the list). We say welcome to Del and Nanette, new on our list!!!

KateGun (me), TittiHeléneEvaSue, Lynn, Lynda,
Birthe, Turid, Susan, Cathy,  Tracy, Jill, Claire, Jan,
Moira, SandraLindaChrisNancyAlysKerryClaireJean,
Joanne, Jon, HayleyDawnGwen, Connie, Bekki, Pauline,
Sue L, Sunny, KjerstinVera,  Del and Nanette

Änglaögon / Angel Eyes

Så är det, nu har två av änglarna fått ögon att se med! Den tredje ska få en klänning, ögon och mun. Sen kan hon flyga iväg! För tre veckor sedan:

That´s right, now two of the angels have eyes so they can see! The third one will have a dress, eyes and a mouth. Then she can fly away! This is three weeks ago:

Och det här är nu:

And this is now:

Här nedanför finns namn och länkar till medlemmarna i denna broderigrupp (SAL). Alla syr vi på olika projekt och alla är vi helt fantastiska!

Down below there´s a list with names and links to all the members in this group (SAL). We all stitch on different projects and we are all fabulous!

AvisClaireGunCaroleSueConstanzeChristinaKathyMargaretCindyHeidiJackieSunnyHayleyMeganDeborahMary MargaretReneeCarmelaSharonDaisyAnneConnieAJJennyLauraCathieLindaHelen

Änglar / Angels

Idag är det dags igen att visa upp vad jag har åstadkommit de senaste tre veckorna! Jag har börjat brodera ängel nummer 2. Än har änglarna inte fått ögon, men snart ska de se! För tre veckor såg det ut så här:

Today it´s time to once again show you what I have done for the last three weeks! I have started stitching on angel number 2. None of the the two has got eyes, but they will soon see! Three weeks ago this was it:

Nu är jag här:

Now I´m here:

Vi är en ganska stor grupp som broderar tillsammans fast med olika projekt. Vi kommer från världens alla hörn och alla syr vi på de mest underbara broderier!

We are a pretty large group of stitcher and we all stitch on different projects. We come from all around the world and all of us are stitching on the most wonderful embroideries!

AvisClaireGunCaroleSueConstanzeChristinaKathyMargaretCindHeidiJackieSunny HayleyMeganDeborahMary Margaret, ReneeCarmelaSharonDaisyAnneConnieAJJennyLaura CathieLindaHelen

 

Scrap Happy Day, August 15

SCRAP HAPPY DAY är en dag, den 15:e varje månad, där du kan visa upp dina arbeten som består av scraps! Min vän Kate i Australien och jag tyckte det behövdes en sådan dag. Längre ned på denna sida, finns en lista med namn och länkar till bloggare som ofta arbetar med scraps och då inte enbart med tyg och tråd. Vill du ha ditt namn med på listan, så skriv så i kommentaren eller kontakta Kate (första namnet på listan).

SCRAP HAPPY DAY is the day, always the 15th every month, when you can show the rest of the world what you are doing with your scraps! My friend Kate in Australia and I thought we needed a special day for this. Scrolling down on this post you´ll find a list with names and links to bloggers who also often work  with scraps and not just only fabric scraps. If you want your name on the list, say so in the comment or contact Kate (first name on the list).

adventprojektet2019

Till denna dag har jag sytt klart 2 miniquiltar. Den första är ett Adventsprojekt från förra året, design Tamara Schulz. Bakgrunden är en gammal duk som jag klippt sönder och målat (recycling). För övrigt har jag använt scraps!

For this day I have finished 2 miniquilts. The first one is a Advent project from last year, design Tamara Schulz. The background is an old table cloth, cut in pieces and painted on (recycling). All the other fabrics are scraps!

neighbourhood

Till den andra miniquilten har jag också använt en gammal duk (full med kaffefläckar, bara att klippa sönder 🙂 ). Denna miniquilt heter Black and White  Neighbourhood, design Bev McCullough,  The Flamingo Toes.

For the second miniquilt I also used an old table cloth filled with coffee stains, I just cut that too in peices 🙂 The name of this miniquilt is Black and White Neighbourhood, design Bev McCullough, The Flamingo Toes.

Listan/ The list:

KateGun (me), TittiHeléneEvaSue, Lynn, Lynda,
Birthe, Turid, Susan, Cathy,  Tracy, Jill, Claire, Jan,
Moira, SandraLindaChrisNancyAlysKerryClaireJean,
Joanne, Jon, HayleyDawnGwen, Connie, Bekki, Pauline,
Sue L, Sunny, Kjerstin and Vera

2 AUGUSTI / AUGUST 2

Sista sommarmånaden och allt börjar mogna. Mina tomater, bondens säd, skogens svampar och bär! Vädret har inte varit det bästa. Istället för att vara ute hela tiden har jag suttit inne och broderat! Så här långt hade jag kommit för tre veckor sedan:

Last month of the summer and everything is ripen. My tomatoes, the farmers seed, the mushrooms and the berries in the wood! The weather hasn´t been all that great. Instead of being out in the sun I have been spending time indoors stitching! This is where I was three weeks ago:

ängladuk4

Nu har jag sytt klart cirkeln:

Now I have finished the circle:

ängladuk6

Dessutom har jag börjat brodera på första ängeln:

I have also started on the first angel:

ängladuk5

Jag tillhör en broderigrupp, SAL, och vi redovisar våra framsteg var tredje söndag. Här nedanför finns en lista med namn och länkar till de andra i gruppen. Besök dem gärna!

I belong to a SAL and every third month we let the the other members know what we have done with our projects. Down below there´s a list with names and links to all our members. Do visit them!

AvisClaireGunCaroleSueConstanzeChristinaKathyMargaretCindyHeidiJackieSunny HayleyMeganDeborahMary MargaretReneeCarmelaSharonDaisyAnneConnieAJJennyLauraCathieLindaHelen

Ny emailadress / New emailaddress:

gun@gunochjag.com

Scrap Happy Day, 15 juli / July

Under en helg i juni månad, deltog jag i en quilt-along där vi sydde med scraps! Eva ”Bambi” Johansson höll i kursen och vi sydde så det slog gnistor från våra symaskiner! Sedan tog det mig ytterligare en vecka att sy klart quilten! Så snabbt har jag nog aldrig sytt en quilt tidigare!!! Allt, förutom det mörkblå tyget, är scraps.

During a weekend in June I participated in a quilt-along, sewing with scraps. The qal was hosted by Eva ”Bambi” Johansson and we sew faster then we have ever done before! It took me another week to totally finish the quilt and here it is: Everything, except the dark blue fabric are scraps!

bambitäcket

SCRAP HAPPY DAY!! Min vän Kate från Australien och jag ville ha en särskild dag där vi kan skriva och visa hur vi använder våra överblivna bitar (scraps). Vi valde den 15:e varje månad! Du får gärna vara med och det måste inte handla om tyg. Inte heller behöver du skriva om det i din blogg varje månad. Bara skriv i kommentaren eller kontakta Kate om du är intresserad. Här nedanför finns en lista med namn och länkar till fler scrapsanvändare runt om i världen!

SCRAP HAPPY DAY!! My friend Kate from Australia and I wanted to have a special day where we could post about our scrap project. We chose the 15th every month! You are welcome to join us and it mustn´t all be made of fabrics. To post about it every month is also not a must. Just say so in the comment or contact Kate if you are interested. Down below there´s a list with names and links to scrap users all around the world!

KateGun (me), TittiHeléneEvaSue, Lynn, Lynda,
Birthe, Turid, Susan, Cathy,  Tracy, Jill, Claire, Jan,
Moira, SandraLindaChrisNancy, Alys, Kerry, Claire, Jean,
Joanne, Jon, HayleyDawn, Gwen, Connie, Bekki, Pauline,
Sue L, Sunny, Kjerstin and Vera

Brodera tillsammans / Stitch-Along

Det är den 12:e juli och sommaren har dragit sig tillbaka. Fast jag hoppas den snart är tillbaka igen. Det regnar och är kallt. Typisk svensk sommar skulle nog en del säga! Jag broderar på mitt nya projekt. Så här såg det ut för tre veckor sedan:

It´s the 12th of July and summer has gone missing. I hope it soon will be back again. It´s raining and its cold. A typically Swedish summer some would say! I continue to stitch on my new project. This is where I was three weeks ago:

ängladuk2

Nu är jag här:

Now I´m here:

ängladuk4

Broderigruppen jag tillhör, skriver idag på sina bloggar om sina arbeten. Besök dem gärna. Här nedanför finns en lista med namn och länkar!

The SAL I´m in, post about their embroideries on their blogs today. Do visit them. Down below is a list with names and links!

AvisClaireGunCaroleSueConstanzeChristinaKathyMargaretCindyHeidiJackieSunny,

MargaretReneeCarmelaSharonDaisyAnneConnieAJJennyLauraCathieLindaHelen 

HayleyMeganDeborahMary