Fyrkanter och rundlar / Squares and Circles

Jag brukar spara smala remsor, 1″ x 5.5″, måttet råkade bara bli just så 🙂 En del av dem använde jag i min ”Disappearing 9-Patches” topp. Då var lådan full med remsor.

I save strings, 1″ x 5.5″, The size just happened to be like that 🙂 Some of them I used for my ”Disappearing 9-Patches” top. By that time the box was filled with strings.

Av det som blev över har jag sytt fyrkanter som sedan ska bli rundlar. Inte alla, för en del färdiga rutor har mycket märkliga färgkombinationer.

From the leftovers I have been making squares, which are gonna be cut into circles. Not all of them, because some of them have really strange color combos.

Jag har inte riktigt bestämt vad jag ska göra med rutorna och rundlarna än. Jag syr tills lådan är tom och det är den snart!

I haven´t decided yet what to do with those squares and circles. I´ll keep on sewing till the box is empty and that will soon happened!

Här i Sverige är det mycket, mycket varmt just nu. Eldningsförbud och bevattningsförbud. Allt är gult och torrt och i skogarna brinner det för fullt. Tur vi får hjälp med släckningsarbetet från andra länder i Europa. Det tackar vi för!!!! I mina fönster blommar dock pelargonerna för fullt!

Right now here in Sweden it is very, very hot. It´s forbidden to make fires, you are not even allowed to grill on your own land. It´s also forbidden to water your lawns. Everything has dried out and the big forests are burning. Luckily we are receiving help from other countries all over Europe and we are very thankful for that!!!! Only my Pelargoniums are blooming in my kitchen window!