Framsteg / Progress

Kanske inte så stort, men jag trodde det var först nästa söndag vi skulle redovisa våra framsteg 🙂 Någonstans försvann det en vecka! Så här långt hade jag kommit för tre veckor sedan:

Made not that much, but I thought I had one more week left to stitch 🙂 Somewhere there´s a week missing! This is how far I was three weeks ago:

Jag hade alltså planerat att sy lite mer innan jag visade upp mitt broderi! Nåja, ni får se mer nästa gång vi ses. Den 11e november, om jag räknat rätt den här gången, hahaha!!! Så här ser broderiet ut nu:

I had planned to stitch a little bit more, before showing you my embroidery! So, now you just have to wait three weeks more. That´s on November 11th, if I´m not wrong this time, hahaha!! Here is my embroidery right now:

Här följer en lista på deltagarna, namn och länkar, i vår broderigrupp. Läs gärna mer på bloggen Sewing Beside the Sea om du vill vara med i gruppen! Denna söndag välkomnar vi Clare från Nya Zealand till gruppen!!!!!!!!

Here´s a list with names and links to all the members in the SAL-group. Do read more on the blog Sewing By the Sea, if you want to join the group! This Sunday we welcome Clare from New Zealand to our group!!!!!!!!!

Avis, Claire, Gun, Carole, LucyAnn, Kate, Jess, Sue, Constanze, Debbierose, Christina, Kathy, Margaret, Cindy, Helen, Steph, Linda, Heidi, Jackie, Sunny, Hayley, Tony, Megan, Catherine, Deborah, Connie, Clare