Förra veckan / Last Week

Det har gått en vecka sedan jag senast skrev något på bloggen! Vad har jag gjort? Faktiskt en hel del 🙂 Vår älskade katt Frans fick ett otäckt sår på foten, så honom fick vi ta till veterinären. Han blev opererad och fick medicin och nu verkar han må bra igen!

It´s been a week since I last posted anything on my blog! What have I been doing? Actually quite a lot 🙂 Our dear cat Frans got a nasty wound on his paw, so we had to take him to the vet. He had a surgery and we had to give him antibiotics and now he seems to be alright!

Jag har virkat klart min kudde från vårens mysterie virkning. Det blev ett kattmotiv, mycket passande. Baksidan blev ett tassavtryck!

I have finished the crochet mystery from last spring. It became a pillow with a cat face on and on the backside there is a paw!

För att ha något att göra framför TV:n, köpte jag garn och stickade en sjal, Touchstone, design Laura Aylor. Färgerna är något starkare än på fotot.

I bought myself some yarn and knitted a shawl, Touchstone, design by Laura Aylor. Just to have something to do when watching TV. The colors are a bit stronger than they are on the photo.

Vi var i Uppsala en dag och då passade jag på  att köpa mig en skottkärra. En riktigt rosa skottkärra!!! Hur fin som helst 🙂

One day we visit Uppsala and there I bought  a wheelbarrow. It´s just soooo pink and i love it 🙂

Givetvis har jag suttit vid symaskinen också. Håller på med ett täcke som jag inte kan visa er än. Däremot kan jag visa två underbara block ,designade av Alex Veronelli, som jag gillade första gången jag såg dem. De ingår i quilten Splendid Sampler 2. Jag tänker inte sy den quilten, men kolla gärna in den! Andra blocket ligger ute nu. En mängd quiltare bidrar med block och Pat Sloane håller i det hela!

Of course I have been sewing as well. Right now I´m finishing a quilt that I can´t show you yet. What I can show you are two gorgeous blocks, designed by Alex Veronelli, that I fell in love with the first time I saw them. They are part of the quilt Splendid Sampler 2. I´m not gonna make the whole quilt, but do check it out! The second block has now been published. There´s a whole bunch of quilters contributing with blocks and Pat Sloane is the founder of it all!

Jag länkar till EvaJ, måndag, Visa och berätta!! Även det en blogg värd att besöka!

I link to EvaJ. Monday, Show and Tell! A blogg worth visiting as well!

 

Annons

Virkar / Crochet

Mormor lärde mig virka när jag var 6 år gammal! Sedan dess har jag virkat en hel del. I höstas började jag följa  ”Mysterievirkning”, en grupp på Facebook. Där hittade jag ett mönster på en duk, som jag tycker är mycket fin. Mönstret heter ”Virklust” och är designat av Karin Åshammar!

Grandma taught me to do crochet when I was 6 years old! Since then there has been a lot of crochet. Last fall I started following a group on Facebook, ”Mystery Crochet”. The old mysteries are still there and I found the pattern to a beautiful table cloth. The pattern is called ”Joy For Crochet” and Karin Åshammar is the designer!!

Jag länkar till EvaJ, måndag, Visa och berätta. En blogg väl värd att besöka, med länkar till andra bloggar, även de värda ett besök!

I link to EvaJ, Monday, Show and Tell. A blog well worth visiting, with links to more blogs also worth visiting!!!

Virkat och sytt / Crochet and Sewing

Några inlägg tillbaka visade jag upp min garnkorg. Till vänster kan du se ett stort svart/lila nystan. Jag köpte det billigt på en secondhand butik. Chansade på att det skulle räcka till en sjal och det gjorde det. Jag kan nog t o m göra tre tofsar av resten 🙂

Some posts back I showed you my basket with yarn. To the left you can see a big black/purple yarn ball. I bought it for a small penny in a secondhand store. I hoped it would be enough for a shawl and it was. I can even make three tassels with the leftovers 🙂

Garnet var lite jobbigt att virka med, det ska erkännas. Ett bouclé garn, så virkkroken fastnade i fel ögla ibland. Mönstret hittade jag på Ravelry, det heter Lost In Time, copyright Mijocrochet 2017. Bäst är att mönstret finns på svenska, lätt att följa!

The yarn was a bit hard to work with, I have to admit that. It´s a bouclé yarn and sometimes the crochet hook got stuck in the wrong loop. I found the pattern at Ravelry, it´s called Lost In Time, copyright Mijocrochet 2017. The best thing for me, was that it was translated to Swedish, very easy to follow!

Jag fortsätter sy mina ”Leaders and Enders”, Rail Fence. Har sytt ganska många rutor, så nu var det dags att sätta upp dem på designväggen för att se hur många till jag behöver. Jag tror jag måste sy några till. Det behövs trianglar till kanterna runt om. Bara att fortsätta 🙂

I´m still working on my ”Leaders and Enders”, Rail Fence. I have sewn pretty many blocks, so I thought it was time to pin them to my designwall. Just to see how many more I have to sew. I think I need some more (triangles) around the quilt. So I´ll keep on making them 🙂