Fyrkanter och rundlar / Squares and Circles

Jag brukar spara smala remsor, 1″ x 5.5″, måttet råkade bara bli just så 🙂 En del av dem använde jag i min ”Disappearing 9-Patches” topp. Då var lådan full med remsor.

I save strings, 1″ x 5.5″, The size just happened to be like that 🙂 Some of them I used for my ”Disappearing 9-Patches” top. By that time the box was filled with strings.

remsoribörjan.jpg

Av det som blev över har jag sytt fyrkanter som sedan ska bli rundlar. Inte alla, för en del färdiga rutor har mycket märkliga färgkombinationer.

From the leftovers I have been making squares, which are gonna be cut into circles. Not all of them, because some of them have really strange color combos.

fyrkanter

remscirkel

Jag har inte riktigt bestämt vad jag ska göra med rutorna och rundlarna än. Jag syr tills lådan är tom och det är den snart!

I haven´t decided yet what to do with those squares and circles. I´ll keep on sewing till the box is empty and that will soon happened!

remslåda

Här i Sverige är det mycket, mycket varmt just nu. Eldningsförbud och bevattningsförbud. Allt är gult och torrt och i skogarna brinner det för fullt. Tur vi får hjälp med släckningsarbetet från andra länder i Europa. Det tackar vi för!!!! I mina fönster blommar dock pelargonerna för fullt!

Right now here in Sweden it is very, very hot. It´s forbidden to make fires, you are not even allowed to grill on your own land. It´s also forbidden to water your lawns. Everything has dried out and the big forests are burning. Luckily we are receiving help from other countries all over Europe and we are very thankful for that!!!! Only my Pelargoniums are blooming in my kitchen window!

pelargonfönster

Annonser

Heta dagar / Hot Days

Ja, här har det verkligen varit varmt. Jag har bara inte orkat sitta vid datorn och skriva. Fast i syrummet har det gått bra att vara 🙂 Jag har sytt månadens ruta ( från Academic Quilter) i månadens färg (från Soscrappy) röd.

It´s been really hot in July (over 30 degrees Celsius, for several days). Too hot to sit and write some posts for the blog. I have been spending some time in my sewing room, though. A bit cooler there 🙂 I have done this months´ block (from Academic Quilter) in this month´s color, red (from Soscrappy).

rsc2018juli

rsc2018janjuli

Jag har också sytt några nya rutor till  ”Veronelli” täcket.  Gillar verkligen dessa rutor, men jag har fortfarande inte bestämt hur det färdiga täcket ska se ut!

I have also made some new blocks for the ”Veronelli” quilt. I do really like these blocks, but I haven´t yet decided how the finished quilt will look like!

veronelli21juli

Tog en dag ledigt och åkte till Örskär, en liten ö i norra Roslagen. Helt underbart!

Took a day off and took a trip to Örskär, a tiny island in the north of Roslagen. That´s the archipelago outside Uppland, where I live. It was a wonderful trip!

örskär2018

Scrap Happy Day, 15 juli

Wow, vi har 3-års jubileum!!!! Idag för tre år sedan startade Kate och jag SCRAP HAPPY DAY för alla oss som använder scraps när vi syr och som gärna vill visa resten av världen vad fint det kan bli. Trots att det bara är små restbitar! Bara restbitar, de där som vi annars slänger 🙂

Wow, we are celebrating three years with scrap. Today , three years ago, Kate and I started SCRAP HAPPY DAY for all of us who are using scraps when sewing and who wants to show the rest of the world the great things we are doing. Despite it´s just scraps. You know, all the small pieces of fabrics we usually throw away 🙂

disappearing9patches

Idag har jag två toppar att visa er! Först ut är ”Disappearing 9 Patches”. Jag hade lite svårt att bestämma mig för om jag skulle sy ramar runt alla rutor eller ej. Till slut fick det bli utan ramarna. Nu ställer jag denna topp i quiltningskön!

Today I have two tops to show you! The first one is ”Disappearing 9 Patches”. I had some difficulty to decide if I´d have sashing or not. Finally I decided to leave the sashing out. Now this top is in the quilting queue!

squaredancetopppen

Den andra toppen är från quilt-alongen ”Scrap Dance”. Carole från bloggen ”From My Carolina Home” har gjort mönstret. Det var ganska enkelt att sy rutorna. Desto svårare var det att sy ihop alla rutor. Jag fick noggrant märka upp alla rutor för att få det rätt.

The second top comes from the quilt-along ”Scrap Dance”. It´s Carole from the blog ”From My Carolina Home” that made the pattern. Sewing the blocks was easy, but sewing them together was a bit harder. I had to mark each block to get it right.

Kate, TittiHeléneEvaSue, Nanette, Lynn, Lynda,
Birthe, Turid, Susan, Cathy, Debbierose, Tracy, Jill, Claire, JanKaren,
Moira, SandraLindaChrisNancy, Alys, Kerry, Claire, Jean, Johanna,
Joanne, Jon, Hayley and Dawn

Listan ovanför innehåller namn och länkar till människor som ofta jobbar med scraps och inte bara tygrester. Vill du också ha ditt namn med på listan? Skriv bara så i kommentaren eller kontakta Kate.

The list above contains name and links to people who are mostly working with scraps and not only fabric scraps. We have three new members this time! Do you also want your name on the list? Just say so in the comment or contact Kate!

 

 

Projects!

Alltid något på gång! Så håller jag på 🙂 Hittar alltid något nytt spännande mönster att följa. Därför blir jag aldrig klar med något. I år tänkte jag bara sy miniquiltar, samt sy klart alla påbörjade täcken, LOL! Jag sydde t o m några mikro mini quiltar, bara för skojs skull 🙂

Always working on something! That´s me 🙂 I always seems to find something new exciting pattern I´d like to sew. That´s why I never got anything finished. This year I planned to only make mini quilts and then finish all my tops, LOL! I even made some micro mini quilts, just for the fun of it 🙂

mikromini

Sen dök de upp….. Var ju bara tvungen att fortsätta sy ”Rainbow Scrap Challenge, 2018”. Fast än har jag inte sytt juli månads ruta. ”Farm Girl Vintage”…..ja, jag hade ju boken, så det var lika bra att hoppa på. I juli syr vi jordgubbar.

Then, there they were….. I just had to continue follow ”Rainbow Scrap Challenge, 2018”. Been following it for years, but the block for July is yet to be done. ”Farm Girl Vintage”…… well, I did have the book, so that BOM I had to follow. In July we are sewing the strawberries.

fgvjordgubbejuli

Så hittade jag blocket som Alex Veronelli designat för ”Splendid Sampler 2”. Och ja, ni har sett det förut, men nu har jag sytt fler! Kommer att fortsätta sy fler och fler och fler och fler…….. 🙂

And then I found this block, designed by Alex Veronelli for ”Splendid Sampler 2”. Yes, you have seen it before, but now I have made more blocks! I´ll continue to sew more and more and more and more…….. 🙂

veronellijuli

Jag länkar till EvaJ, måndag, Visa och berätta! Jag brukar ju göra det när jag har möjlighet till det. Hoppas ni förstår att det är en bra länk att följa!!

I link to EvaJ, Monday, Show and Tell! I try to do that whenever I can. it´s because it´s a great link and I hope you´ll follow it!

Nytt broderi / New Embroidery

Ja, jag fick lov att byta broderi. De söta kattungarna syddes på alldeles för tät botten. jag kunde inte se var jag skulle sätta nålen. Det var bara att leta upp ett nytt broderi. Som tur är hade jag några på lager. Nu får det bli en bordslöpare med sommarblommor istället.

Yes, I had to change embroidery. The one with the cute kittens on was stitch on a very dense fabric. I didn´t know where to stitch the needle. So I had to find a new embroidery. Lucky for me I have some saved, in case. Now I am stitching a table runner with summerflowers instead.

SAL15juli2018a

SAL15juli2018

Var tredje söndag är det dags för oss i denna broderigrupp att visa upp våra framsteg sen sist. Länkar till oss medlemmar hittar du här nedanför och vill du vara med, så hör av dig till Avis. Denna söndag välkomnar vi Catherine tillbaka till gruppen!!!!!!

Every third Sunday it´s time for the members in this SAL to show you our progress from last time. You´ll find links to the whole group if you scroll down and if you want to join us, just contact Avis. This Sunday we welcome Cathrine back to our group!!!!!!

 

Vilken röra! / What a Mess!

Först: Tack för alla ”Krya på dig”-hälsningar till Frans! Han mår bra nu, såret på foten har läkt! Full fart 🙂 Fast här vilar han med syrran Dennis. Det var en mycket varm dag och då var det skönt att ligga inne, där det var lite svalare!

First: Thanks for all your ”Wishing well”- thoughts to Frans! Now he is feeling fine, his leg has healed well. Now it´s full speed 🙂 Here he is taking a break with his sister Dennis. It was a very hot day and I guess it felt good to rest indoors where it was a bit cooler!

fransodennis

Har ni ordning på era arbeten när ni syr? Jag har oftast två-tre arbeten eller fler på gång och då kan det se ut så här:

Do you have chaos or not when you are sewing? I usually work with two-three or more quilts at the same time and this is what it looks like:

vilkenröra2

Dennis älskar att befinna sig mitt i röran. Hon tar ganska stor plats och det är ingen idé att flytta på henne. Hon kommer strax tillbaka.

Dennis loves being in the middle of the mess. She is taking on a quite big space and there is no idea to move her away. She will soon be back.

vilkenröra1

Jag förbereder rutor till Quilt-as-you-go. Har en låda full med scrap-vadd. Det gäller ju att spara på allt!

I´m preparing blocks for Quilt-as-you-go. Have a box filled with scrap batting. Don´t throw anything away, save everything!

vilkenröra3

Jag länkar till EvaJ, måndag, Visa och berätta! Inspiration och länkar till ännu mer inspiration, är vad du hittar på hennes blogg!

I link to EvaJ, Monday, Show and Tell! Inspiration and links to even more inspiration are what you´ll find at her blog!

Förra veckan / Last Week

Det har gått en vecka sedan jag senast skrev något på bloggen! Vad har jag gjort? Faktiskt en hel del 🙂 Vår älskade katt Frans fick ett otäckt sår på foten, så honom fick vi ta till veterinären. Han blev opererad och fick medicin och nu verkar han må bra igen!

It´s been a week since I last posted anything on my blog! What have I been doing? Actually quite a lot 🙂 Our dear cat Frans got a nasty wound on his paw, so we had to take him to the vet. He had a surgery and we had to give him antibiotics and now he seems to be alright!

fransfot

Jag har virkat klart min kudde från vårens mysterie virkning. Det blev ett kattmotiv, mycket passande. Baksidan blev ett tassavtryck!

I have finished the crochet mystery from last spring. It became a pillow with a cat face on and on the backside there is a paw!

virkadkatt1

virkadkatt2

För att ha något att göra framför TV:n, köpte jag garn och stickade en sjal, Touchstone, design Laura Aylor. Färgerna är något starkare än på fotot.

I bought myself some yarn and knitted a shawl, Touchstone, design by Laura Aylor. Just to have something to do when watching TV. The colors are a bit stronger than they are on the photo.

stickadsjal

Vi var i Uppsala en dag och då passade jag på  att köpa mig en skottkärra. En riktigt rosa skottkärra!!! Hur fin som helst 🙂

One day we visit Uppsala and there I bought  a wheelbarrow. It´s just soooo pink and i love it 🙂

skottkärra

Givetvis har jag suttit vid symaskinen också. Håller på med ett täcke som jag inte kan visa er än. Däremot kan jag visa två underbara block ,designade av Alex Veronelli, som jag gillade första gången jag såg dem. De ingår i quilten Splendid Sampler 2. Jag tänker inte sy den quilten, men kolla gärna in den! Andra blocket ligger ute nu. En mängd quiltare bidrar med block och Pat Sloane håller i det hela!

Of course I have been sewing as well. Right now I´m finishing a quilt that I can´t show you yet. What I can show you are two gorgeous blocks, designed by Alex Veronelli, that I fell in love with the first time I saw them. They are part of the quilt Splendid Sampler 2. I´m not gonna make the whole quilt, but do check it out! The second block has now been published. There´s a whole bunch of quilters contributing with blocks and Pat Sloane is the founder of it all!

veronelli1och2

Jag länkar till EvaJ, måndag, Visa och berätta!! Även det en blogg värd att besöka!

I link to EvaJ. Monday, Show and Tell! A blogg worth visiting as well!