ByAnnie!!!!

Ännu en skapelse av ByAnnie har sett dagens ljus! Förvaringen heter ”Zip It Up”. Flera blixtlås, tre fickor, varav en i vinyl och en i mesh. Detta var första gången jag sydde i vinyl, en lite annorlunda upplevelse 🙂

Another design by ByAnnie has been made! The organizers name is ”Zip It Up”. It has a lot of zippers, three pockets, of which one is in vinyl and one in mesh. This was the first time I was sewing in vinyl and it was a slightly different experience 🙂

zipitup1

Mönstret var ganska enkelt att följa, trots att det var på engelska. Jag kanske börjar vänja mig vid hennes sätt att skriva och sy. Skulle jag någon gång fundera över något, kan jag ju alltid titta på den svenska videon på YouTube, gjord av Åsa på Quilt Passion.

The pattern was pretty easy to follow, although it was in English. Maybe I´m starting to get use to Annies way to write and sew. If I ever should get stuck there´s always the Swedish video on YouTube, made by Åsa at Quilt Passion.

zipitup2

Tisdag idag, så jag länkar till EvaJ, måndag, Visa och berätta!!!

Today is Tuesday, so I link to EvaJ, Monday, Show and Tell!!

Annonser

Den lilla ryggsäcken / The Tiny Backpack

Jag fick en beställning på en ryggsäck. Beställaren var ganska bestämd: färg – blågrön, många fickor, plus ett kors på framsidan! Sen fick jag göra som jag ville 🙂 Jag har ett bra mönster som jag hittat i tidningen Quilte Magasinet (norsk), nr 3, 2014.

I got an order on a backpack. My friend was very precise: color – teal, a lot of pockets and a cross in the front! Besides this I could however I wanted 🙂 I have a great pattern which I found in the magazine Quilte Magasinet (Norwegian), nr 3, 2014.

erygga1

Jag lyckades klippa ett litet, litet hål i botten på framsidan, så där fick jag brodera några blommor!

I managed to cut a hole in the bottom on the front, so I had to stich some flowers there to hide it!

erygga2

Min kompis ville också ha blixtlås på fickorna. Självklart fick hon det! Kan väl säga att hon blev väldigt nöjd med sin ryggsäck!

My friend also wanted zippers on the pockets. Of course she got zippers! I can tell you she was very pleased with her backpack!

erygga3

Jag länkar till EvaJ, måndag, Visa och berätta! Eftersom det är onsdag 🙂

I link to EvaJ, Monday, Show and Tell! Since it is Wednesday 🙂

Bra, bättre, bäst / Good, Better, Best

Hela tiden ska man lära sig något. Framförallt ska man bli bättre på det man gör 🙂 När jag nu hade färdigquiltade rutor, var det dags att öva ”sy i blixtlås”! Har gjort många försök, men aldrig lyckats få det riktigt bra. Tre nessecärer, tre försök, den lila blev bäst! Nästa nesse ska bli superbra 🙂

All the time you´re supposed to learn. Above all you must become better on what you´re doing 🙂 So I had these quilted blocks and now it was time to practice ” sew a zipper”! Have tried it a lot of times, but never got it real good. Three pouches, three attempt made, The purple one turned out best! Next pouch is gonna be wonderful 🙂

brabättrebäst