Nästan vår / Almost Spring

Snart är våren här och det känns bara bra! Ljuset gör att det blir lättare att brodera. Jag har kommit en bit på väg, så här såg broderiet ut för tre veckor sedan:

Spring is almost here and that feels so good! The light of the day makes it much easier to stitch.  I´m getting closer to a finish and this was my embroidery three weeks ago:

Idag är jag här:

Today I´m here:

Tre nya ansikten har hoppat på gruppen, två helt nya, Laura and Cathie, samt Linda som hittat tillbaka till oss! Jag säger välkommen till er alla tre! Här nedanför finns en lista med namn och länkar till alla våra medlemmar. Vi broderar så mycket eller så lite som vi vill och alla håller på med olika projekt. Det är ett bra sätt att få slut på sina  UFO broderier. Kontakta Avis (först på listan) om du vill vara med.

Three new faces have joined us this week, two who are absolutely new, Laura and Cathie, and Linda who has found her way back to us again. Welcome to all three of you!!! Down below there´s a list with names and links to all our members. We stitch as much or as little as we want and we are all stitching on different projects. It´s a nice way to finish Ufo embroideries on. Contact Avis (first name on the list) if you want to join us.

Avis, Claire, Gun, Carole, Sue, Constanze, Christina, Kathy, Margaret, Cindy, Heidi, Jackie, Sunny, Hayley, Megan, Deborah, Mary Margaret, Renee, Carmela, Jocelyn, Sharon, Daisy, Anne, Connie, AJ, Jenny, Laura, Cathie, Linda

Vinterblommor / Winter Flowers

Brodera mera skulle man kunna säga, för jag önskar att jag hade kommit lite längre sen sist 🙂 Nåja, blåklockorna är klara och nästa blomma börjar växa fram. Så här såg löparen ut för tre veckor sedan:

Stitch a little bit more, you wish and I wish I could have done a little bit more since the last time 🙂 Anyway, the Bluebells are stitched and the next flower has started to grow. This is the embroidery three weeks ago:

Denna söndag:

This Sunday:

 

Att jag över huvud taget kommer någonstans på detta broderi, beror på att jag tillhör en broderigrupp. Vi syr hur mycket (eller litet) vi vill och så skriver vi om det var tredje söndag. Här nedanför finns namn och länkar till alla medlemmarna och Avis (det första namnet) vet allt du behöver veta om du vill vara med! Ny denna vecka är Jenny eller rättare sagt: Välkommen tillbaka Jenny, för hon tog bara ett kort avbrott!

I wouldn´t come this far on this embroidery if it wasn´t for the SAL I belong too. we stitch as much (or as little) we want and then we post about it every third Sunday. Scroll down and you´ll find a list with names and links to all the members in this group. Avis (the first name on the list) knows all you need to know if you want to join us. New this week is Jenny or should I say Welcome back Jenny, because she just took a short break!

Avis, Claire, Gun, Carole, Sue, Constanze, Christina, Kathy, Margaret, Cindy, Heidi, Jackie, Sunny, Hayley, Megan, Deborah, Mary Margaret, Renee, Carmela, Jocelyn, Sharon, Daisy, Anne, Connie, AJ, Jenny

SAL 26 Januari 2020

Dags att skriva om broderigruppen igen (SAL=Stitch-Along). För tre veckor sedan hade jag inte gjort några framsteg. Så här såg mitt broderi ut då:

Time to post about the SAL again! Three weeks ago I had done nothing and this is my embroidery by then:

Nu har jag i alla fall sytt några stygn och blåklockor börja växa fram. Så här ser mitt broderi ut idag:

Till today I have stitch a little. Some Bluebells are growing on my table runner. This is how it looks today:

Denna SAL har medlemmar från hela världen. Alla syr det de vill, hur mycket eller hur lite bestämmer vi själva. Var tredje vecka skriver vi om våra projekt på våra bloggar. Här nedanför finns en lista med namn och länkar till alla medlemmar. På Avis blogg hittar du de få regler som finns, om du skulle vara intresserad att vara med!

This SAL has members from all over the world. We all sew on different project. How much or how little is up to us ourselves. Every third Sunday we post on our blogs about our work. Down below there´s a list with names and links to all our members. Visit Avis and you´ll find a few rules, if you are interested to join us!

Listan / The list

Avis, Claire, Gun, Carole, Sue, Constanze, Christina, Kathy, Margaret, Cindy, Heidi, Jackie, Sunny, Hayley, Megan, Deborah, Mary Margaret, Renee, Carmela, Jocelyn, Sharon, Daisy, Anne, Connie, AJ

2020, January 05

Nytt år, nya förhoppningar. Dags att redovisa mitt broderi! Så, nu måste jag erkänna: På tre veckor har jag inte sytt ett enda stygn på min blomsterlöpare. Jag tror det är första gången det händer 🙂

New year, new wishes. Time to show you the progress on my embroidery! And now I have to confess: In three weeks I haven´t stitch one stich on my table runner. I think that´s the first time it happens 🙂

Avis, Claire, Gun, Carole, Sue, Constanze, Christina, Kathy, Margaret, Cindy, Linda, Heidi, Jackie, Sunny, Hayley, Megan, Deborah, Mary Margaret, Renee, Jenny, Carmela, Jocelyn, Sharon, Daisy, Anne, Connie, AJ

Det här är länkar och namn till alla medlemmar i denna broderigrupp! Fr o m idag har vi en ny medlem, AJ, som vi hälsar varmt välkommen!!!!! Besök dem gärna så får ni se allt fint som de broderar på!

These are links and names to all the members in this SAL! From today we also have a new member, AJ, a warm welcome to you!!!  Do visit them all and see the nice project they are working on!

---

I tre år har jag följt gruppen ”One Year Of Stitches” på Facebook. I den gruppen syr vi lite var dag hela året. 2019 sydde jag små bilder i färger som bloggen”Patterns by Jen” bestämde för varje månad. Jag har inte följt något mönster utan allt är sytt på fri hand. Tyvärr blev fotot lite suddigt, men detta var det bästa av minst 20 försök 🙂

For three years I´ve been following the group ”One Year Of Stitches” on Facebook. In this group we try to sew some stitches every day for a whole years. In 2019 i stitched small pictures, using the color decided by  the blog ”Patterns by Jen” every month. There are no pattern, it´s all done by free hand. Unfortunately the photo is a bit blurry, but this was the best photo of at least 20 shots 🙂

SAL, November 24

Nej, jag har inte hittat nålen och ja, jag har en ny, men inte lika bra 🙂 Jag har i alla fall sytt en hel del sen sist. Så här såg mitt broderi ut för tre veckor sedan:

No, I haven´t found the needle yet and yes, I have a new one, but not as good as the lost needle 🙂 I have been stitching though. This is my embroidery three weeks ago:

Och så här ser det ut nu:

And this is today:

Jag är nästan framme vid mitten på andra delen!

I´m almost at the middle of the second part!

Avis, Claire, Gun, Carole, Sue, Constanze, Christina, Kathy, Margaret, Cindy, Linda, Heidi, Jackie, Sunny, Hayley, Megan, Deborah, Mary Margaret, Renee, Jenny, Carmela, Jocelyn, Sharon, Daisy, Anne, Connie

Här är namn och länkar till de andra medlemmarna i den här broderigruppen. Vi syr helt olika arbeten och de är väl värda att besöka!!

Here are the names and links to the other members in this Stitch-along. We are all working on different projects and they are all worth visiting!! 

Nålen / The Needle

Dags att skriva om mitt broderi igen! Den här gången hann jag inte sy så mycket, för plötsligt försvann nålen och jag kan inte hitta den 🙂 Jag har fler, men blev lite irriterad när nålen bara försvann, så jag får sy mer till nästa gång som är självaste julafton! Ja,ja, ja…..det där blev ju helt fel 🙂 24  november ska det vara och inget annat!

Time to post about my embroidery again! This time I haven´t stitch so much, because my needle suddenly disappeared and I can´t find it 🙂 I do have more needles, but loosing it like that, makes me irritated. I´ll stitch more till next time, which happens to be on Christmas Eve! Yeah, yeah, yeah…. totally wrong, isn´t it 🙂 November 24 is better!

För tre veckor sedan:

Three weeks ago:

Idag:

Today:

Den här gången har två av våra medlemmar hoppat av, men däremot har Connie kommit med igen! Vi säger Välkommen Connie!!!!! Här följer en lista med namn och länkar till alla medlemmar, gamla som nya!

This time two of our members decided to leave, but we got Connie back again! Welcome to you, Connie!!!!! Here is the list with names and links to all our members, old ones as well as new ones!

Avis, Claire, Gun, Carole, Sue, Constanze, Christina, Kathy, Margaret, Cindy, Linda, Heidi, Jackie, Sunny, Hayley, Megan, Deborah, Mary Margaret, Renee, Jenny, Carmela, Jocelyn, Sharon, Daisy, Anne, Connie

När jag ändå är på bloggen, passar jag på att visa mitt senaste klara täcke. Det heter Mother Earth, det är handsytt och maskinquiltat och jag har hållit på med det sen 2012!

Being on the blog I´ll take the opportunity to show you my latest finish quilt. It´s called Mother Earth, it´s hand pieced and quilted on my sewing machine and I been working on it since 2012!

Stitch-Along, 13 oktober.

Som ni kanske märkt, så händer inte mycket här på bloggen. Jag har som tappat lusten, har så mycket annat att göra. Jag kommer fortfarande att skriva om mina scraps den 15:e var månad och jag kommer absolut att visa mitt broderi var tredje söndag, men mer blir det nog inte. Åtminstone inte under den närmaste tiden. Vill ni se vad jag sysslar med, finns jag på Instagram (gunochjag) och på Facebook (Gun Adrian).  Här är mitt broderi, som det såg ut för tre veckor sedan:

As you probably have noticed, there are not much going on at my blog nowadays. I have sort of lost my mojo for writing and I do have so much else to do. I´ll still post about my scraps on the 15th every month and I´ll definitely post about my embroidery every third Sunday, but nothing more. At least not now and months forward. If you want to see what I´m up to, you can find me on Instagram as gunochjag and on Facebook as Gun Adrian. So here is my embroidery where I was three weeks ago:

och här är jag idag:

And here I am today:

Jag är med i en broderigrupp, som var tredje söndag visar vad vi sytt. Vi syr vad vi vill och bestämmer själva hur mycket eller hur litet vi syr från gång till gång.  Här nedanför finns en lista med namn och länkar till alla medlemmar i gruppen. Är du intresserad att vara med, så ta kontakt med Avis (engelska).

I´m joining a Stitch-along and we are posting about our projects every third Sunday. We stitch whatever we want and we decide how much or how little we stitch from time to time. Down below you´ll find a list with links and names of all the members. If you are interested in joining us, you can contact Avis.

Avis, Claire, Gun, Carole, Sue, Constanze, Christina, Kathy, Margaret, Cindy, Helen, Linda, Heidi, Jackie, Sunny, Hayley, Megan, Deborah, Clare, Mary Margaret, Renee, Jenny, Carmela, Jocelyn, Sharon, Daisy, Anne

En av våra senaste medlemmar, Susan, återfinns nu under namnet Daisy! Det är namnet hon använder på sin blogg.

One of our latest member, Susan, you can now find under the name Daisy! That´s the name she uses on her blog.