Peppermint Purple 14

Förra gången jag skrev, blev det bara en etta i rubriken. Brydde mig inte om att ändra det:) Då, för tre veckor sedan, hade jag kommit så här långt på mitt broderi:

On the last post for this SAL, I only added the number one in the headline. I didn´t change it 🙂 Three weeks ago my project looked like this:

Och nu är det ”bara” bården kvar:

And now there´s ”only” the border left to stitch:

Ja, jag har jobbat på. Blir så inspirerad av mina vänner i den här gruppen! Du kan också besöka dem och få inspiration. Gör det!

Yes, I have been stitching a lot. I´ve been so inspired visiting my friends in this SAL. You can also visit them and get inspired. Do that!

Avis, Claire, Gun (me), Christina, Kathy, Margaret,

  Heidi, Jackie, Sunny, Megan, Deborah, Sharon, Daisy,  AJ, Cathie, Linda, Helen,

 Connie, Cindy and MaryMargaret

Annons

Peppermint Purple 12

Dags att redovisa mitt broderi. Tre veckor har gått sedan sist och då såg det ut så här:

Time to show you my embroidery. It´s ben three weeks since last time and I had stitch this:

Till den här gången har jag varit riktigt flitig och broderat klart september månads rutor. Jag syr efter ett mönster från Peppermint Purple, som hon gjorde förra året. Det här året har hon ett nytt broderi, gratis att följa för den som är intresserad.

This time I have been very busy and managed to finish the September squares. I´m following a pattern from Peppermint Purple that she designed last year. This year she has a new, free, pattern for anyone who likes her work!

Vill ni bli riktigt inspirerade, ska ni besöka de övriga medlemmarna i gruppen. Här nedanför hittar ni deras namn och länkar till deras bloggar. Helen har berättat att hon inte är med denna gång.

If you want to get really inspired, you should visit the other members in this group. Scroll down and you´ll find their names and links to their blogs. Helan isn´t posting anything this time.

Avis, Claire, Gun (me), Christina, Kathy, Margaret,

  Heidi, Jackie, Sunny, Megan, Deborah, Sharon, Daisy,  AJ, Cathie, Linda, Helen,

 Connie, Cindy and MaryMargaret

Peppermint Purple 6

Åter igen har det blivit dags att redovisa vad jag sytt på mitt broderi den senaste tiden! Så här såg det ut för tre veckor sedan:

Time to update the progress on my embroidery! This is where I was three weeks ago:

Jag har inte varit så flitig sedan dess. Bara två nya rutor!

I haven´t done that much since then! Only two more squares!

Däremot tror jag att mina vänner i denna grupp har varit desto flitigare! Besök dem gärna och se allt fint de syr. Dessutom hälsar vi en ”gammal” vän tillbaka till gruppen. Mary Margaret, känn dig välkommen!

I do think though, that my friends in this SAL have been stitching a lot! Do visit them and see all the great projects they are working on. And today we also say welcome to an ”old” friend! Mary Margaret, do feel welcome back!

Listan/ The List:

Avis, Claire, Gun (me), Constanze, Christina, Kathy, Margaret,

  Heidi, Jackie, Sunny, Megan, Deborah, Sharon, Daisy,  AJ, Cathie, Linda, Helen,

 Connie, Cindy and MaryMargaret

Peppermint Purple 5

Jag är tillbaka från min lägervecka! Vi har haft både regn och sol, bad, och jag blev förkyld. Jag har sovit i ett litet tält, serverat frukost åt cirka 170 personer, ätit glass, läst bibeln och umgåtts med andra människor!

I´m back from the holiday camp! We had rain and sun, bath, I did catch a cold! I´ve been sleeping in a small tent, preparing breakfast for about 170 people, eating ice cream, reading the bible and just meeting a lot of people!

Det här är mitt broderi för tre veckor sedan:

This is my embroidery three weeks ago:

Nu ser det ut så här. April är klart!:

Now it loos like this. April is done!:

Denna vecka hälsar vi Cindy tillbaka till gruppen! Här nedanför finns namn och länkar till oss allihop. Besök de olika bloggarna och se allt fint som broderas!

This week we say Welcome back to Cindy! Down below there are names and links to all of us. Do visit all the blogs to see all great things that are being stitch!

Avis, Claire, Gun (me), Constanze, Christina, Kathy, Margaret,

  Heidi, Jackie, Sunny, Megan, Deborah, Sharon, Daisy,  AJ, Cathie, Linda, Helen,

 Connie and Cindy

Sunny, Cathy and Cindy! I´ve tried to comment on your blogs, but there is always a message that the comment isn´t delivered! So sorry for that, but I do visit your blogs.

Tiny Treasure 17

Jag börjar så sakteliga att närma mig slutet på detta broderi, designat av Liz Almond! Det börjar bli dags att fundera på nästa projekt. Så här långt hade jag kommit för tre veckor sedan:

Slowly I´m getting nearer the end of this embroidery, designed by Liz Almond! It´s getting time to figure out next project. This is how far I was three weeks ago:

Nu är jag på den sista raden, bara tre rutor kvar. Bården ska också sys klart, så det är lite mer att göra. Kanske blir jag klar till nästa gång vi ses, 24april!

Now I´ve started on the last row, only three squares left to stitch and the border, of course. Maybe I´ll be finished by the next time I post, on April 24!

Till dess tycker jag att ni ska besöka de andra medlemmarna i denna broderigrupp. Här nedanför hittar ni länkar och namn till allihop!

Until then, I suggest you visit the other members in this SAL. Below you´ll find names and links to all of them!

Listan/ The List

Avis, Claire, Gun (me), Constanze, Christina, Kathy, Margaret,

 Cindy, Heidi, Jackie, Sunny, Megan, Deborah, 

 Carmela, Sharon, Daisy,  AJ, 

 Cathie, Linda, Helen

Tiny Treasure 16

Sexton gånger har jag skrivit om detta broderi och det lär bli minst två gånger till om jag känner mig rätt! Så här långt hade jag kommit för tre veckor sedan:

Sixteen times I´ve been posting about this embroidery and there will be at least two more times, knowing myself! This is my progress three weeks ago:

Hit har jag kommit nu:

This is where I am know:

Övriga medlemmar i denna grupp finns på listan här nedanför. Besök dem gärna!

More members in this group (SAL) are found down below. Do visit them!!

Listan / The List:

Avis, Claire, Gun (me), Constanze, Christina, Kathy, Margaret,

 Cindy, Heidi, Jackie, Sunny, Megan, Deborah, 

 Carmela, Sharon, Daisy,  AJ, 

 Cathie, Linda, Helen

Tiny Treasure 15

Solen skiner och vi mår bara bra. Jag har broderat litegrann på mitt projekt. Är på den näst sista raden. Så här såg mitt broderi ut för tre veckor sedan:

The sun is shining and we are feeling just fine. I have done some stitching on my project. I am on the second last row now. This is my embroidery three weeks ago:

Och nu har jag kommit hit:

And now I´m here:

Besök gärna de andra medlemmarna i denna broderigrupp och se allt fint de syr på. Listan finns här nedanför!

Do visit the other members in this group (SAL) and see all the great projects they are stitching on. You´ll find the list just below!

Listan / The List:

Avis, Claire, Gun (me), Constanze, Christina, Kathy, Margaret,

 Cindy, Heidi, Jackie, Sunny, Megan, Deborah, 

Renee, Carmela, Sharon, Daisy,  AJ, 

 Cathie, Linda, Helen

Tiny Treasure 11

Första advent! Första ljuset tänds. Till denna gång har jag faktiskt broderat litegrann! Det var en dag när solen lyste och det gick att se var jag skulle sätta nålen! Så här såg mitt broderi ut för tre (eller snarare sex) veckor sedan:

First Sunday in Advent and we are lightning the first candle. And believe it or not, I have done some stitching. This is my embroidery three (or more likely six) weeks ago:

Och idag kan vi se en ny ruta, trots den något suddiga bilden:

And today there´s a new square, even though the photo is very blurry:

Till alla mina vänner i denna sygrupp och även till er andra önskar jag en trevlig första advent!

To all my friends in this SAL and to the rest of you, have a lovely holyday!

Avis, Claire, Gun (me), Constanze, Christina, Kathy, Margaret,

 Cindy, Heidi, Jackie, Sunny, Megan, Deborah, 

Renee, Carmela, Sharon, Daisy, Anne, AJ, 

 Cathie, Linda, Helen

Tiny Treasure 10

Ojdå, missade att skriva om mitt broderi igår! Fast å andra sidan finns det inte mycket att skriva om heller för den delen. Jag har inte sytt ett enda stygn sedan sist. Ska försöka bättra mig till nästa gång, den 28 november. Under tiden kan ni besöka de andra medlemmarna i gruppen. De broderar så mycket fint! Namn och länkar finns på listan här nedanför:

Sorry, I totally missed posting yesterday! But on the other hand I have nothing to post about. No progress at all, not one stitch so far. I´ll try to do better till next time, November 28. Meanwhile you can visit the other members of this SAL. They are stitching on so many great projects! You´ll find their names and links down below:

Listan/ The List:

Avis, Claire, Gun (me), Constanze, Christina, Kathy, Margaret,

 Cindy, Heidi, Jackie, Sunny, Megan, Deborah, 

Renee, Carmela, Sharon, Daisy, Anne, AJ, 

 Cathie, Linda, Helen

Små skatter 2 / Tiny Treasure 2

Det här broderiet är så roligt att sy (design Liz Almond)! Jag syr lite varje dag och vill bara fortsätta. Så här långt hade jag kommit för tre veckor sedan:

This embroidery is so fun to stitch (design Liz Almond)! I stitch every day on and on and on. This is my project three weeks ago:

Och här är jag idag:

And this is today:

Världen över sitter vi och broderar. Här nedanför finner du en lista med namn och länkar till övriga medlemmar i denna grupp. Besök dem, de håller alla på med fantastiska arbeten!

All over the world we are stitching on different projects. Scroll down and you´ll find a list with names and links to al the members in this group. Do visit them, they are all stitching on fantastic works!

Listan / The list

Avis, Claire, Gun (me), Carole, Constanze, Christina, Kathy, Margaret,

 Cindy, Heidi, Jackie, Sunny, Megan, Deborah, 

Renee, Carmela, Sharon, Daisy, Anne, AJ, 

 Laura, Cathie, Linda, Helen