Gypsy Wife

Ända sedan jag första gången såg detta täcke har jag velat sy det. Gypsy Wife, designat av Jen Kingwell. Jag köpte boken och började sy.

Since the first day I saw it, I have wanted to make this quilt. Gypsy Wife, designed by Jen Kingwell. I bought the book and started to sew.

Jag tror aldrig jag har haft så kul när jag sytt ett täcke. Att välja färg och tyg och sedan pussla ihop allt till ett färdigt täcke. Så kul!!!! 🙂 Och nu är täcket klart!

I have had so much fun, making this quilt. Choosing colors and fabrics and then making it all suit together. It was so fun!!!!! 🙂 And now the quilt is done!

Baksidan fick bli ett hopplock av tyger och det som blev över fick bli lukkekant. Någon gång inom en snar framtid, kommer jag säkert att sy ett Gypsy Wife täcke igen!

The backing is a mixing of different fabrics and I used the leftovers for the binding. Some time soon I think I´ll sew another Gypsy Wife quilt again!

Annons

Gypsy Wife. En ny quilt / A New Quilt

Första gången jag såg quilten Gypsy Wife, visste jag att den vill jag sy! Quilten är designad av Jen Kingwell. Jag skaffade boken på en gång!

The first time I saw the quilt Gypsy Wife, I know I wanted to sew it! The quilt is designed by Jen Kingwell. I bought the book immediately!

Jag hittade ett tyg, som jag tyckte var fint. När jag hade plockat fler tyger, som passade till det första tyget, insåg jag att det inte alls var jag 🙂 Så jag bytte helt enkelt ut alla tyger och nu väljer jag tyg efterhand.

I found a fabric that I liked. When I selected more fabrics, matching the first fabric, I realized it wasn´t me at all 🙂 So I put them away and now I´m choosing fabrics step by step.

Jag har sytt flera av de stora blocken. Dessutom finns det en mängd utfyllnadsblock, som jag syr då och då. Det ska bli spännande den dag allting ska sys ihop, men först måste jag sy klart alla rutor, samt skära till remsor i olika färger!

I have finished many of the big blocks. Then there are filler blocks, which  I sew now and then. It´ll be exciting the day all of the blocks will be put together, but first I must finished all the blocks and cut strings in different colors!