Jultäcket / The Christmas Quilt

Mitt i sommaren har jag sytt klart ett jultäcke!! Mönstret kommer från Bonnie K. Hunter och var hennes Mystery Quilt i julas. Täcket heter ”En Provence” och var inspirerat av lavendelfälten i Provence, Frankrike. Färgerna var lila, gult, grönt. Jag valde dock att sy mitt täcke i jultyger och därför får mitt täcke heta ”Noel en Provence”. Dessutom fick mitt täcke bli något mindre än originalet.

I the middle of the summer I have finished a Christmas quilt!! The pattern is designed by Bonnie K. Hunter and it was her Mystery Quilt last Christmas. The quilt is called ”En Provence” and was inspired from the lavendel fields in Provence, France. The colors were purple, yellow, green. I, however, chose to sew my quilt with Christmas fabrics and that is why my quilt is called ”Noel en Provence”. My quilt is smaller than the original.

noelenprovence2

Annonser

Prickar och lite till / Dots and Something Else

Jag gillar prickiga tyger! Det senaste året har jag sparat små rutor, 2″, varje gång jag använt ett prickigt tyg. Till slut tyckte jag, att jag fått ihop tillräckligt och sydde en löpare av dem. Inspektören på bilden var mer intresserad av hundarna på vägen än av mitt ”mästerverk” 🙂

I like fabrics with dots! During this latest year I´ve been saving 2″ squares, every time I´ve been using dotty fabrics. I finally had enough (can you ever get enough?) and sew myself a table runner. The inspector on the photo is more interested in the dogs on the outside than my ”masterpiece” 🙂

pricken2

pricken1

Tyckte det började bli dags att sy lite julinspirerat. Hittade denna söta grytlapp på bloggen A Spoon Full of Sugar. Bra beskrivning och lätt att sy. Jag sydde i en hängare också!

I thought it was time to sew something christmas inspired. Found this cute potholder on the blog A Spoon Full of Sugar. Good tutorial and easy to sew. I only added a hanger!

hjärtagrytlapp

Jag har även börjat på mitt tredje bokstavstäcke. En beställning, som jag borde börjat med i somras. Nu har jag i alla fall sytt den första bokstaven 🙂 Vill du också sy detta täcke hittar du länken här nedan för. Du hittar också länken till Visa och berätta där!

I´ve now started on my third Letterquilt. My niece ordered it and I´d have started sewing it this summer. Now I have finally began 🙂 If you are interesting in sewing this quilt follow the link below. You will also find the link to Show and Tell there!

alfabeta

http://temeculaquiltco.blogspot.se/2014/09/little-letters-getting-started-and.html

http://bambisyr-evaj.blogspot.se/

Jul Majaväska / Christmas Majabag

Årets sista Majaväska är färdigsydd!! I den ska jag ha alla scraps av jultyger. Tyckte det var lagom att sy den nu till jul 🙂 Nästa års Rainbow Scraps Challenge tänker jag sy något helt annat! Jag har redan bestämt mig, men ni får vänta med att se det tills i januari! GOD JUL!!!!

The last Maja bag this year is done!! It´s gonna hold all my scraps from christmasfabrics. I thought it would be nice to finish it just before Christmas 🙂 I´m gonna participate in next years Rainbow Scraps Challenge and I´m gonna sew something complitely different! I´ve already decided what I´ll sew, but you´ll have to wait til January to find out! MERRY CHRISTMAS!!!

julmaja

Mera jul / More Christmas

I veckan har det pågått en blog hop med temat jul i Juli. Jag håller också på med ett jultäcke. Jag har fyra rutor kvar att sy, enbart applikation. Tänkte sy lite när jag är på sommarläger 🙂

This week there has been a bloghop called Christmas In July. I´m also sewing a christmas quilt. I have only four blocks left to sew, just applique. Will try to sew when I´m on summercamp 🙂

jultäcke77

Katten Dennis försöker gömma sig bland tygerna!!!! Jag länkar till bloggen Sarah did it och hennes kattbilder.

Dennis, the cat, is trying to hide among the fabrics!!!! I´m linking to the blog Sarah Did It and her catphotos.

hjälpredan