Borta………./ Gone…………

Den är borta! Ja, inte helt, men nästan. Jag har ingen som helst lust att sätta mig vid symaskinen och jobba. Har börjat quilta ett babytäcke, men det går så sakta……. .

It´s gone! Not all, but almost. I´ve lost my mojo for sewing. Cant find the joy to work with the sewing machine. I´ve started quilting a babyquilt, but it is a very slow process……. .

gunillassjalmaj

Jag kan inte visa er täcket, för det ska ges bort. Istället får ni se sjalen jag stickade till en kompis. Hon blev jätteglad och jag hoppas den kommer till användning. Garnet den är stickad av, var mycket tunt och bestod av 70% ull och 30% silke.

I can´t show you the quilt, because it is a gift for a baby. Instead you can see the shawl I knitted for a friend. She was so happy for it and I hope she´ll use it a lot. The yarn I used had a very thin thread and was made of 70% wool and 30% silk.

nessemaj26b

nesse26maja

Har försökt få igång sylusten lite smått. Sydde två små nessar, en vanlig modell och en pyramidformad. Föga hjälpte det 🙂 Idag regnar det här, så jag går kanske ner till mitt syrum och gör ett nytt försök med quiltningen!

I´ve tried to find the lust for sewing. Sewed two small pouches, one ordinary model and ond one pyramid shaped. It didn´t help 🙂 Today we have rain here, so I maybe will go down to my sewing room and give the quilting a new chance!

nesse26majc

En som inte tappat sylusten är EvaJ, måndag, Visa och berätta! Idag har hon ett sy café för intresserade och det är ganska många som är! Tyvärr bor jag alldeles för långt bort. Annars hade jag gått dit för att få lite inspiration. Nu får jag nöja mig med att besöka hennes blogg istället!

One who hasn´t lost her mojo is EvaJ, Monday, Show and Tell! Today she is having a sewing café for everyone who´s interested and they are many! Unfortunately I live to far away or else I would have visit her, just to get some inspiration. Now all I can do, is visit her blog instead and that´s not so bad!

Annonser

Min första……. / My First…….

Min första neccessär nesseccär nesecär nesse (!) sydd av stadkanter är klar! Riktigt roligt att sy, när jag väl kom igång.

My first neccesair nessecair necesär pouch (!) made of selvages is done! It was very fun sewing it, once I got started.

stadkantsnesse

Fodret fick bli ett turkost tyg. Det enda felet jag gjorde var för breda hörn, men jag tänker sy fler nessar. Jag lär mig efter hand!

The lining is a very teal colored fabric. I did one mistake, I did the corners too wide. This isn´t my last pouch, so I´ll make it better next time.

stadkantsnesse2

En ny väska är också på gång. Jag har bara fodret och handtagen kvar. Väskan är 14″ x 14″ x  7″ och sytt av möbeltyger.

A new bag is also on its way. I just have the lining and the handles left to sew. The bag is 14″ x 14″ x 7″ and I have used furnishing fabrics.

nyväskapåg

Jag länkar till EvaJ, måndag, Visa och berätta. Hon har sytt jättemånga fina nessar (bl a) av stadkanter!

I link to EvaJ, Monday, Show and Tell. She has sewn many nice pouches (among other things) using selvages!

 

Sommartomater / Summer Tomatoes

Äntligen är min fina duk ”Sommartomater” färdig!!! Tygerna och mönstret vann jag för några år sedan och de kommer från Marcia Wachuta (bloggen Marcia´s Crafty Sewing & Quilting). Jag sydde toppen genast jag fick tygerna, men sedan har den legat i en låda. Nu har jag quiltat den (på symaskin) och sytt på lukkekant. Använde tre olika färger på quilttråden för att få lite mer effekt 🙂

Finally my table cloth ”Summer Tomatoes” is finished!!!! The fabrics and the pattern I won several years ago and they are from Marcia Wachuta, who has the blog ”Marcia´s Crafty Sewing & Quilting”. I finished the top when I recieved the fabrics, but after that the top has been sleeping in a box. Now I have quilted (machine) it and added the binding. I used three different colours on the thread when quilting, just to get more life in the cloth 🙂

tomater

Jag har även börjat följa en quilt-along, som heter Bag It. På bloggen Elm Street Quilts sys det väskor och liknande, stora som små!  Alla som följer mig, vet att jag har svårt att stå emot ett mönster på väskor 🙂 Quilt-alongen började i måndags med att sy en liten nesse. Ett enkelt mönster och under veckan har vi fått tips hur vi kan sy nessen på andra sätt (hörn, större osv). Varje vecka kommer ett nytt mönster!

I´ve also started following a quilt-along, Bag It. You´ll find it at the blog Elm Street Quilts. We are sewing bags, pouches and anything worth the name 🙂 I can´t resist bag patterns, you all know that! The q-a started last Monday  with a Basic Zip pouch and during the week there are tips on what more you can do with the pouch (corners, different sizes and so on). Every week there´s a new pattern!

pouch1

pouch1b

Gröna tyger /Green Fabrics

En utmaning jag delat med några goa vänner är ”Sy med gröna tyger”. Vi bytte gröna tyger med varann och fick sedan lägga till två egna tyger.

Me and my dear friends have participate and this challenge ”Sew with green fabrics”. We swapped green fabrics and was then allowed to add two more fabrics of our own.

gröntyg

De gröna tygerna var ca 30 cm x 20 cm (ca 11.5″ x 8″) och vi som deltog är bara fem damer, så det blev inte så mycket tyg 🙂 Jag sydde en löpare och en liten nesse.

The green fabrics were ca 11.5″ x 8″ (ca 30 cm x 20 cm) and we are only five ladies participating, so there wasn´t that much fabrics 🙂 I sew a table runner and a small pouch.

fjärilar

grönnesse

Sen glömde jag fota de andras alster och två av damerna har fortfarande inte sytt något av sina gröna tyger. Succé!! 🙂

Then I forgot to take photos of the other projects and two of the ladies still haven´t sewn anything of the green fabrics. Success!! 🙂