Min första……. / My First…….

Min första neccessär nesseccär nesecär nesse (!) sydd av stadkanter är klar! Riktigt roligt att sy, när jag väl kom igång.

My first neccesair nessecair necesär pouch (!) made of selvages is done! It was very fun sewing it, once I got started.

stadkantsnesse

Fodret fick bli ett turkost tyg. Det enda felet jag gjorde var för breda hörn, men jag tänker sy fler nessar. Jag lär mig efter hand!

The lining is a very teal colored fabric. I did one mistake, I did the corners too wide. This isn´t my last pouch, so I´ll make it better next time.

stadkantsnesse2

En ny väska är också på gång. Jag har bara fodret och handtagen kvar. Väskan är 14″ x 14″ x  7″ och sytt av möbeltyger.

A new bag is also on its way. I just have the lining and the handles left to sew. The bag is 14″ x 14″ x 7″ and I have used furnishing fabrics.

nyväskapåg

Jag länkar till EvaJ, måndag, Visa och berätta. Hon har sytt jättemånga fina nessar (bl a) av stadkanter!

I link to EvaJ, Monday, Show and Tell. She has sewn many nice pouches (among other things) using selvages!

 

Stadkanter / Selvages

Jag började spara stadkanterna på mina tyger, efter att ha sett flera olika täcken, väskor och nessar sydda av just stadkanter! Tyckte att idén var jättebra, men har bara inte kommit mig för att börja sy något.

I started saving selvages from my fabrics, after seeing a lot of different quilts, bags and pouches made of this selvages! Thought it was a good idea, but I haven´t  made anything from them yet.

stadkanter1

Så för några veckor sedan sydde jag ihop ett antal stadkanter. Delade tygstycket mitt itu och ska förmodligen göra en necessär av dem så småningom!

A few weeks ago I started sewing together some selvages. Then I split the work into two halves and I´ll probably end up doing a pouch of them some day!

stadkanter2

Men innan dess ska jag quilta klart mitt stora täcke. Jag har bara en liten bit kvar, så imorgon är det säkert färdigquiltat (hoppas jag 🙂 ).

But before that I´m gonna finish my big quilt. I only have a small part left, so I hope it´ll be finished by tomorrow :).

quiltningGrandIllusion

Jag passar på att länka till EvaJ, måndag, Visa och berätta. På hennes blogg finns det hur mycket inspiration som helst. Hon brukar faktiskt sy ganska mycket av stadkanter!

I also link to EvaJ, Monday, Show and Tell. At her blog there´s always a lot of inspiration. She has done a lot of project using selvages!