Många trianglar / Many Triangles

Besöker jag bloggen ”Bambisyr med sin quiltglädje”, får jag hur mycket inspiration som helst! Just nu syr vi trianglar. På bloggen hittar jag också EvaJ, måndag, Visa och berätta. Där finns det länkar till ännu mer inspiration 🙂

When I visit the blog ”Bambisyr med sin quiltglädje” (Bambi is sewing with her quiltingjoy), I find so much inspiration! Right now we are sewing triangles. On the blog I can also find EvaJ, Monday, Show and Tell. Gives you links to even more inspiration 🙂

Jag vill också påminna er om Kates och min ScrapHappy Day. Den dagen återkommer den 15:e i var månad, alltså i morgon. Syr du med scraps och bloggar om det och vill du att jag länkar till din sida, så skriv det i kommentaren.

I also want to remind you about Kates´ and mine ScrapHappy Day. We celebrate that day on the 15th every month and that´s tomorrow! If you are sewing using scraps and post about it on your blog, I´ll gladly to link to your blog. Just say so in the comment.

Att visa och berätta / To Show and Tell

Rubriken anspelar på EvaJ, måndag, Visa och berätta! En blogg jag nästan alltid länkar till. Eva syr och ger oss inspiration. Dessutom finns där länkar till andra bloggar som också inspirerar!

The title is pointing to EvaJ, Monday, Show and Tell! A blog I almost every week link to. Eva is sewing and quilting and giving us tons of inspiration. There are also links to other blogs, also filled with inspiration!

Jag följer också Evas quilt-along: Triangelblock. Detta är nummer 9 i raden. Lite blek färg på fotot, egentligen är det knallrött 🙂

I also follow Eva´s quilt-along: Triangles block. This is block number nine. The color on the photo is a bit pale, the real color is very red 🙂

365 Challenges rutor är sydda fram till idag! Fortfarande syr vi mörka 3″ rutor. Väldigt smått ibland 🙂

The blocks from 365 Challenges are done so far! We are still sewing dark 3″ blocks. Very, very tiny pieces, I must say 🙂

Prickar, trianglar och andra utmaningar :) / Dots, Triangles and Other Challenges :)

I början på året brukar jag försöka att hitta en bra quilt-along, som jag kan följa. I år har jag hakat på två stycken, Dagens prick (Quilty 365) och 365 Challenges. Lika roliga båda två, men på båda q-a krävs det att man hänger med. En ruta om dagen 🙂

In the beginning of a new year, I always try to find a good quilt-along to follow. This year I´m following two different q-a, Dot of the Day (Quilty 365) and 365 Challenges. Both are so fun to sew, but it gives you a lot of work. One block every day 🙂

Dagens prick är något enklare. Här är hela februari!

Dot of the Day is the easiest one to sew. This is Februari completed!

365 Challenges tar lite längre tid att sy. Just nu håller vi på med de mörka rutorna. De är 3″ x 3″ stora och en del av dem innehåller mängder med delar. Just nu har jag sytt t o m 27 februari.

365 Challenges takes a bit longer to sew. Right now we are sewing the dark blocks. They are 3″ x 3″ and some of them have a lot of pieces. I am now on 27 February.

Trianglarna då……..? Jo, dem hittar jag hos Eva. Färdig ska quilten ha 24 rutor och nu börjar jag undra om jag har tyg så det räcker. Jag syr mina trianglar i enfärgade tyger och ska alla ha olika färger kan det bli svårt. Eva står också för Måndag, Visa och berätta, så dit länkar jag idag!

And the triangles…..? Well, I find them at Evas´ blog. When finished the quilt is gonna have 24 block and now I started to wonder if I will have enough fabrics. I´m only using solid fabrics and 24 different colors can be hard to find. Eva also host Monday, Show and Tell, so I link to her blog today!

Trianglar och lite till / Triangles and Something More

Tredje triangelblocket är nu klart. Det blev lite mörkt med det lila tyget, men jag låter det vara så. Mönstren till de olika trianglarna hittar jag hos Eva. Där hittar ni också länkar till en mängd andra bloggar och, förstås, Evas inspirerande foton! Här är länken:

The third triangle block is done! The purple fabric made the block a bit dark, but I´ll let it be that way. I found the pattern  at Evas´ blog. There you can also find lots of links to more quilters and, of course, Evas´ inspiring photos! Here is the link:

http://bambisyr-evaj.blogspot.se/

Jag fortsätter sy på täcket Allietare, design Bonnie Hunter. Först tänkte jag göra en mindre version av täcket, men när jag fick se det färdiga resultatet, blev jag väldigt förtjust i det. Nu syr jag det stora täcket 🙂

I continue to sew the quilt Allietare, design Bonnie Hunter. At first I was planning to sew a smaller version, but when I saw the finished quilt, I know I just had to sew the whole big quilt 🙂

Mina minirutor blir fler och fler. Just nu är de 15 stycken, även om det inte ser ut så. De är ju så små! Jag har fått en mängd scraps från ”Majas Paradis” och en del blir jättebra till minirutorna. Tack Maja!!!!

I´m sewing more and more miniblocks. Right now I have 15 blocks, even if doesn´t look like so many. The blocks are so small! I recently received a whole bunch of scraps from ”Majas Paradis” and some of them are very useful when you are sewing miniblocks. Thank you Maja!!!!!

 

Trianglar / Triangles

Jag brukar länka till EvaJ, måndag, Visa och berätta nästan varje tisdag och så även idag! Just nu känns det extra spännande att besöka hennes blogg. Eva har dragit igång en tutorial med olika triangel rutor. Nya rutor varje vecka, 24 stycken sammanlagt. Mina första två rutor ser ut så här ( Jag tänkte sy dem i Amish stil, lagom lugna färger och svart som genomgående):

I usually link to EvaJ, Monday, Show and Tell almost every Tuesday and I do it today as well! Right now it is very exciting to visit her blog. Eva is having a tutorial every week, when she shows you how to sew different triangles block. Together it´ll be a quilt with 24 blocks. I am sewing mine in an Amish stile. Calm colors and black fabric as background. These are my first two blocks:

För er som vet att jag höll på at quilta ett ganska stort täcke, kan jag bara säga att min symaskin tycker inte om att quilta stora täcken. Övertråden fastnar i spolhuset och när den gjort det tillräckligt många gånger, tröttnar jag. Fortsätter en annan gång 🙂

To all of you, who knows I was quilting a rather big quilt, I can inform you that my sewingmachine doesn´t like to quilt big sized quilts. The thread keep getting stuck in the spoolhouse and when it has done so enough of times, I quit. I´m letting the quilt be for a while 🙂

Quilt 365, andra delen / Second Part

Snart är det slut på Januari och jag fortsätter sy mina ”dagens prick”. Ni vet, quilt 365, där man syr en ruta om dagen. En ruta som visar lite hur jag upplevt just den dagen. Jag har sytt fram till dag 19, men plockar varje dag fram ett tyg. Bakgrundstyget är vitt i januari. De dagar det snöat har jag ett mönstrat vitt tyg.

Soon January is ending and I continue to my ”dot of the day”. You know, Quilt 365, where you sew a block a day. A block that show how your day has been. I´ve finished block 19, but I do continue to pick the right fabric for every day. The background fabric is white now in January. When it snows I use a patterned white fabric.

Vill ni ha mer inspiration? Besök då bloggen EvaJ, måndag, Visa och berätta. Under de följande veckorna kommer hon bl a att ha en beskrivning på en samplerquilt med trianglar. Spännande, eller hur!!!

Do you want some more inspiration? Do visit the blog EvaJ, Monday, Show and Tell. During the following weeks she is gonna have a tutorial on how to sew a samplerquilt with triangles. Exciting, isn´t it?!!!!

Metamorfos / Metamorphos

Eller från en ruta till en annan! Det började med denna ruta. Jag sydde flera hundra och sedan sydde jag ihop dem (har tappat bort just den bilden).

Or, from one block to another! It all started with this block. I sew hundreds of them and then I pieced them together (that photo I´ve lost).

Jag blev inte nöjd med resultatet. Istället skar jag ”sönder” alltihop. Fick ut små trianglar, sydde på extra remsor och det blev hexagoner av dessa. Sen åkte de ner i en låda, för jag vet inte vad jag ska göra med dem 🙂

I wasn´t pleased with the result. Instead I cut everything into small pieces. I now had very small triangles, I sew strings on them and now I have hexagones. Then I put them all in a box, cause I don´t know how to continue with them 🙂

Förutom trianglar blev det små slipsar över. Där fick jag också fundera ett tag, innan jag använde dem. Rutan ”Dresdentallrikar” (Dresdenplates) passade utmärkt och nu har jag sytt ett täcke av dem. Täcket är maskinquiltat och blev klart igår. Ytterligare ett UFO att lägga i högen!

Besides the triangles I also got some small ties. I had to think for a while, what to do with them. Then I realized they would fit excellent in a Dresdenplate quilt. I now have  sewn that quilt and I have machinequilted it. The quilt was finished yesterday and i have another finished UFO in my pile!

Min vana trogen, länkar jag till EvaJ, måndag, Visa och berätta, på en tisdag! Tack Eva för att du håller igång Visa  och berätta varenda vecka!

As usual I link to EvaJ, Monday, Show and Tell, on a Tuesday! Thank you Eva, for keeping on Show and Tell every week!

 

 

Trianglar / Triangles

Ytterligare ett täcke blev klart under mina ”quiltarveckor”. Det består till hälften av HST (halfsquare triangles) och dessa är sydda av scraps. Täcker mäter 90cm x120cm (36″ x 48″), ett inte så stort täcke m a o 🙂 Jag länkar till EvaJ, måndag, Visa och berätta. Tur för mig att hon har ”öppet” ända till i kväll, eftersom jag oftast missar måndagar!

Another quilt was finished during my ”quiltingweeks”. Half of it contains HST (halfsquare triangles) and they are from scraps. The quilt measures 36″ x 48″ (90cm x 120cm), it´s not a very big quilt I would say 🙂 I link to EvaJ, Monday, Show and Tell. Lucky for me, her blog is ”open” til tonight, since I keep on missing Mondays!

Nu vill jag skicka ett stort TACK till Claire i Frankrike (bloggen Claire93). Hon kom ihåg min ”inte-födelsedag” och skickade mig fina 5″ tyger och ett jättesött nålbrev, som jag gissar att hon har sytt! Tack, tack, jag blev jätteglad!!!!!

Now I want to send a big THANK YOU to Claire in France (the blog Claire93). She remembered my ”un-birthday” and sent me gorgeous 5″ fabrics and a very sweet packet of needles. I guess she´s sewn it herself! Thank you so much, it made me very happy!!!!!!!!

2013

År 2013 deltog jag för första gången i bloggen ”Soscrappys” utmaning Rainbow Scrap Challenge (RSC) En ny färg blev vald varje månad och sen skulle man sy något av sina scraps i den färgen. Jag sydde trianglar 🙂

2013 was the year when I for the first time participated in the blog ”Soscrappy´s” challenge Rainbow Scrap Challenge (RSC) A new colour was choosen every month and then you´d sew something from your scraps in that colour. I was sewing triangles 🙂

Förra året sydde jag ”Majaväskor” och i år syr jag blocket ”Jakobs stege” Nu har jag dessutom fått klart triangeltäcket. Det blev ganska stort, 2,14 x 1,48 m (84″ x 58″)!

Last year I sew ”Majabags” and this year I´m sewing the block ”Jacob´s Ladder” Now I´ve finally finished my triangle quilt. It´s pretty large, 84″ x 58″ (2,14 x 1,47 m)!

På mitt sybord / On My Sewing Table

En vecka har gått sen förra inlägget. Vad har jag gjort?? Ute är det grått, grått, grått, så det passar att sitta inne och sy 🙂 Toppen med scrapstrianglar är ihopsydd och baksidan är också fixad. Nu ska de bara nålas ihop och quiltas!

One week has passed since my last post. What have I been doing???? The weather is very, very grey, so I´ve been sewing and trying not to get too depressed 🙂 The top with scraptriangles is done and so are the backing. Now I just have to pin them and then do some quilting!

Har sparat en mängd 2.5″ rutor under årens lopp. Dags att göra något av dem. En stor hög med blå rutor sys ihop med vita rutor. En del av de vita är scraps från triangeltäcket! Det gäller att ta till vara på allt 🙂 Vad det ska bli?? En väska, tror jag.

Have been saving a lot of 2.5″ squares during the years. Time to use them now. A big pile of blue squares are pieced together with white squares. Some of the whites are scraps from the trianglequilt! Don´t throw anything away 🙂 What´s it gonna be? A bag, I think.

Några rutor har jag sytt 9-rutor av. Ganska slumpmässigt valda och ihopparade. Jag har börjat skära isär dem, för att göra Disappearing Nines (försvinnande nior) av dem.

Some of the Squares I´m sewing together as 9-blocks. Pretty ransom choosen. I´ve started cutting them, to make Disappearing Nines from them.

Resten av 2.5″ rutorna syr jag ihop två och två. Sen får vi se vad det blir av dem 🙂 Jag länkar till EvaJ, måndag, Visa och berätta. Kanske jag kan få lite tips därifrån!

The rest of the 2.5″ squares I sew together two by two. Then we´ll see what´s becoming of them 🙂 I link to EvaJ, Monday, Show and Tell. Maybe I can get some ideas from that blog!