Ryggsäcken / The Backpack

En ny förvaring från ByAnnie har blivit klar! Den lilla ryggsäcken (fast så liten är den inte, tycker jag)! Mycket att sy, men det gick ganska bra. Tur att Åsa på Quilt Passion har lagt ut en film på Youtube, för där fick jag lite hjälp, när engelskan blev för krånglig! Tyget till själva ryggsäcken hittade jag på IKEA och remmarna är sydda av ett Tula Pink tyg. Inuti har jag skarvat med lite olika tyger, så det får ni inte se 🙂

I have finished another bag from ByAnnie! The mini backpack (although I don´t think it´s that small)! There was a lot of sewing to do, but I think I managed pretty well. Lucky for me, I did have a tutorial video from Åsa at Quilt Passion to look at when I didn´t understand! The video is on Youtube. The fabric I used was bought at IKEA and the handle and the strapping is a fabric from Tula Pink. Inside I used some different fabrics, so that I want show you 🙂

backatya1.jpg

backatya2

Denna varma sommardag länkar jag till EvaJ, måndag, Visa och Berätta!

This warm summer day I link to EvaJ, Monday, Show and Tell!

 

Annonser

Färdigquiltat / The Quilting is Finished

Efter att  i två veckor suttit vid symaskinen och quiltat, känns det skönt att äntligen vara klar 🙂 Nu ska alla delar skäras rent, sys ihop och sys på lukkekant! Många har undrat hur jag fixar att sy stora quiltar på min maskin. Hemligheten är att jag delar upp dem i mindre sektioner. Gärna avlånga delar. Tula Pink täcket är uppdela i tre sektioner. När man sen syr hop dem, lägger man med en remsa. Dvs, ungefär som när man syr en lukkekant. Ganska enkelt.

After working for two weeks with my sewingmachine, quilting, it´s nice to finally be finished 🙂 Now I just have to cut all the parts clean, sew them together and sew the binding! Many of you have asked how I managed to quilt these big quilts on my sewingmachine. The secret is, that I split the quilt up in smaller sections. I try to get them as rectangular as possible. The Tula Pink quilt is devided in three parts. Then, when you sew the parts together you join a long string, doing like you do when sewing the binding. Pretty easy.

tp3del

Som ni ser, blir även detta täcket undersökt (och godkännt, hoppas jag). Hoppas också att ni ser mina tre delar och förstår min förklaring 🙂

As you can see, this quilt has also been investigated (and I hope it´s cleared). I also hope you see my three parts and understand my explanation 🙂

Quiltning pågår / Doing Some Quilting

En vecka försvinner fort. Idag, måndag (!), tänker jag börja med att länka till EvaJ, måndag, Visa och berätta! Där kan du få massvis med inspiration och jag kan lugnt säga att jag behöver det just nu.

One week passes on very quickly. Today, Monday (!), I start with linking to EvaJ, Monday, Show and Tell!! There you can get a lot of inspiration and that´s something I really need right now.

tp2

Hela veckan har gått åt till att quilta. Jag quiltar på maskin och jag quiltar på mitt Tula Pink täcke, City Sampler quilt. 100 rutor och jag försöker att quilta dem som de är quiltade i boken. Just nu har jag 30 stycken kvar 🙂

This whole week has been a quilting week. I´m doing machinequilting and I´m quilting my Tula Pink quilt, City Sampler quilt. 100 blocks and I´m trying to quilt them as they are quilted in the book. Right now I have 30 blocks left to quilt! 🙂

cr2

Ibland tar jag paus från quiltandet och skär till nya rutor. Dessa ska bli stjärnuddar till Calico Rose täcket, en quilt-along från Weddingdress Blue.

Sometimes I take a break from quilting and are cutting new blocks. These are gonna be starpoints on the Calico Rose quilt, a quilt-along from Weddingdress Blue.

madefabrics

Jag har också börjat quilta mitt lilla täcke med ”made fabrics”, men när quiltinspektören börjar lägga sig i arbetet är det bara att sluta sy!

I´ve also started quilt my little quilt with ”made fabrics”, but when the quiltinspector turns up, it´s time to quit!

kattkontroller

Solsken / Sunshine

Idag är våren här!!! Solen skiner och KM tvättar bilen 🙂 Jag har inte sytt så mycket under påskveckan. Symaskinen har tagit ledigt eller också vill den ha bättre betalt! Något fel är det i alla fall, för den gör små fågelbon på undersidan…….. 😦

Today spring is here!!!! The sun is shining and DH is washing the car 🙂 I haven´t sewn that  much this holidays. My sewingmachine has taken some time of or something like that. Maybe the wages are too low! Anyhow there´s something wrong, cause it keeps on doing tiny birdnest on the under side……… 😦

ormbo

Istället har jag ”mackat” del ett av mitt Tula Pink täcke. Har delat upp quilten i tre delar, annars blir det svårt att quilta på maskinen (när nu den behagar sy normalt igen).

 Instead I´ve been ”sandwiching” part one of my Tula Pink quilt. I´ve devided the quilt in three parts. Makes it much easier to quilt on the sewingmachine (whenever that one is gonna act normal again).

tpdel1

Jag länkar till EvaJ, måndag, Visa och berätta. Där finns det bloggare som varit flitiga att sy under helgen 🙂

I link to EvaJ, Monday, Show and Tell. There you can find people who´s been very active, sewing, during the holiday 🙂

Jag var bara tvungen att…… / I Just Had To……..

Jag var bara tvungen att sätta upp mina 100 Tula Pink rutor i nummerordning! Ville så gärna se hur de såg ut tillsammans. Det visade sig att ruta 90 var felsydd. Fram med sprätten 🙂 Dessutom insåg jag att jag måste sätta ihop dem annorlunda än så här, för det ser inte bra ut. Jag ska förstås ha tyg mellan rutorna, ska bara bestämma hur och färg. Dock är det en upplevelse bara att se alla 100 rutor på en gång 🙂

I just had to put all my 100 Tula Pink blocks on the designwall and in numerical order! Wanted so much to see what they looked like together. Block #90 was sewn in a wrong way. Some ripperwork on that 🙂 I also realized, I have to sew them together in a different order. This one doesn´t look all right. I´m going to have sashings, but I don´t know how and in what colour. However it was great to see all the 100 blocks up on the wall 🙂

tulapink100

………..99, 100!!!!

Alla mina block till Tula Pink, City Sampler quilt är nu sydda! Lite trögt på slutet, eftersom jag hela tiden försökt kombinera mina tyger på så många sätt som möjligt 🙂 Nu ska de sättas ihop till en stor quilt (hur svårt kan det vara?) och så ska jag fundera hur jag ska montera ihop dem. Det finns ju lite idéer bak i boken och kanske väljer jag någon av dem. Vi får se 🙂 Här är i alla fall de tio sista rutorna!

All my blocks for Tula Pink, City Sampler quilt are now done! Got a bit harder at the end, since I´ve been trying to combine mine fabrics in so many ways as possible 🙂 Now they´re gonna be pieced to a big quilt (couldn´t be that hard?) and I´m also gonna figure out how to sew them together. With sashing or not. There are some ideas in the book and maybe I´ll choose one of them! Don´t know yet 🙂 Here are my last ten blocks!

tpjuli1

tpjuli2

Idag är det måndag och jag länkar till EvaJ, måndag, Visa och berätta. Lite inspiration kan nog behövas i denna underbara värme 🙂

Today it´s Monday and I link to EvaJ, Monday, Show and Tell. You can need some inspiration  this warm and wonderful summer 🙂

Tula Pink

Nu börjar vi närma oss slutet! Alla vi som har sytt Tula Pinks City Blocks Sampler Quilt tillsammans. Efter junis 10 sydda rutor, är det bara 10 kvar att sy 🙂 Här är mina tio junirutor:

Now we are getting nearer the end! All of us that are sewing Tula Pink´s City Blocks Sampler Quilt together. After finnishing this months´ block, there is only ten more blocks to sew 🙂 Here are my blocks of June:

tpjuni1

tpjuni2