Ryggsäcken / The Backpack

En ny förvaring från ByAnnie har blivit klar! Den lilla ryggsäcken (fast så liten är den inte, tycker jag)! Mycket att sy, men det gick ganska bra. Tur att Åsa på Quilt Passion har lagt ut en film på Youtube, för där fick jag lite hjälp, när engelskan blev för krånglig! Tyget till själva ryggsäcken hittade jag på IKEA och remmarna är sydda av ett Tula Pink tyg. Inuti har jag skarvat med lite olika tyger, så det får ni inte se 🙂

I have finished another bag from ByAnnie! The mini backpack (although I don´t think it´s that small)! There was a lot of sewing to do, but I think I managed pretty well. Lucky for me, I did have a tutorial video from Åsa at Quilt Passion to look at when I didn´t understand! The video is on Youtube. The fabric I used was bought at IKEA and the handle and the strapping is a fabric from Tula Pink. Inside I used some different fabrics, so that I want show you 🙂

Denna varma sommardag länkar jag till EvaJ, måndag, Visa och Berätta!

This warm summer day I link to EvaJ, Monday, Show and Tell!

 

Annonser

Mitt allra första täcke / My Very First Quilt

För 20 år sedan köpte jag en ny symaskin. Jag har alltid samlat på tyger av alla de sorter och nu ville jag göra något av dem. Jag hittade mönstret stockhusruta och tyckte det var fint. Jag ritade mallar och började sy rutor. Jag var verkligen en nybörjare och visste inte hur jag skulle göra. Rutorna blev liggandes i en låda i flera år.

20 years ago I bought myself a sewing machine. I have always been  collecting fabrics of all kinds and now I wanted to do something, using them. I found the pattern to a log cabin block and liked it, so I started to make templates and then sew blocks. I was really a beginner and didn´t know how to continue. The blocks was put in a box for years.

Sen träffade jag några tjejer på en lapptäckes utställning. Jag fick börja vara med på deras träffar och de hjälpte mig att sätt ihop mina rutor till ett täcke. Jag fick lära mig handquilta och hur man syr på en kant på täcket.

Then I met some women at a quilt exhibition. I was invited to their classes and they helped me to make a quilt, using my blocks. I learned how to handquilt and how to make the binding.

Fortfarande är vi några från den gruppen som umgås. Jag har flyttat, men vi håller kontakten. Det har blivit några täcken sydda sedan dess 🙂

Some of us are still seeing each other. I have moved from the town where I met them, but we still keep in touch. There has been several more quilts since the first one 🙂 

Project Quilting 9:4

Dags att redovisa denna veckas utmaning från Project Quilting: ”Mellow Yellow” (mellow=fyllig, rik). Gult är inte riktigt min färg. Det ska erkännas och några fylliga gula färger finns över huvud taget i min gula hög. Jag fick ta det som fanns 🙂 Över hundra blomblad med lite fyllning i, fick bli en solros. I mitten landade en trollslända (den hade jag vissa problem med att sy). Sländan kommer från boken ”Tildas trädgård”, författare Tone Finnanger. Quilten är 0,38m x 0,38m (15″ x 15″). Jag heter Gun och bor i Sverige!

Time to give you this weeks´ challenge from Project Quilting: ”Mellow Yellow”. Yellow isn´t a favorite color of mine. I had to admit that and any mellow yellow fabrics doesn´t exist in my yellow stash. I had to create something, using the yellow fabrics I had 🙂 More than a hundred flower petals with stuff put in them, became a Sunflower.  In the middle a Dragonfly sat down (I did have some problems sewing that one). The pattern of the Dragonfly is taken from the book ”Tildas trädgård” (Tildas´ Garden), written by Tone Finnanger. The quilt is 15″ x 15″ (0,38m x 0,38m). My name is Gun and I live n Sweden!

Scrap Happy Day, 15 Februari

Dagarna rullar på och det är dags att fira en SCRAP HAPPY DAY!!!! Alla som syr med scraps, som vägrar slänga minsta lilla tygbit håller nog med att det behövs en Scrap Happy Day!! Min vän Kate och jag bestämde oss för att fira detta den 15:e varje månad och nu har vi hållit på i några år. Om du scrollar neråt, hittar du länkar till fler quiltare, som gillar scraps! Vill du ha ditt namn och länk med, så skriv det i kommentaren!

The days are rolling on and it is once again time to celebrate a SCRAP HAPPY DAY!!! All of you who uses scraps and who will not throw away any piece of fabric, no matter how small, I´m sure you agree that we need a Scrap Happy Day!! My friend Kate and I decided to celebrate this on the 15th every month and we have been doing that for some years now. If you scroll down you´ll find links to quilters who likes scraps! Do you want to see your name and link among them, just let us know in the comment!

Jag syr, bland annat, miniblock av mina minsta scraps. Varje block är 2″ stort (litet). Just nu har jag sytt 85 stycken, men lär nog behöva ganska många till 🙂 Scrapsen kommer nog inte att ta slut, så det är bara att fortsätta sy!

Among other things I sew miniblocks using my smallest scraps. Every block is 2″ big (small). At the moment I have 85 blocks, but I´m gonna need quite a few more 🙂 I guess there will be more scraps in the future, so I just have to continue sewing! 

Kate , Titti, Heléne, Eva, Sue, Nanette, Lynn, Norma, Lynda,
Birthe, Turid, Susan, Cathy, Debbierose, Tracy, Jill, Claire, Jan, Karen,
Moira, Sandra, Linda, Chris

Katten / The Cat

Jag gillar katter och när det här blocket dök upp på Facebook (Rikstäckets FBsida) visste jag att jag bara måste sy det! Mönstret finns gratis på Craftsy. Följ länken och leta på gratissidorna.

I love cats and when this block turned up on Facebook (on Rikstäckets FBgroup) I know I just had to sew it! The pattern are free on Craftsy. Just follow the link and look it up among the free patterns.

Jag hade en del problem, men det berodde inte på mönstret. Jag lyckades lägga tyget fel, ibland på fel ställe och ibland tog jag fel tyg. Fick sprätta ganska mycket 🙂 Kanske syr jag fler block så småningom. Vi får se!!

I had some problem sewing it, but I can´t blame the pattern. It was all my fault. I managed to sew on the wrong side of the fabric, on the wrong place and sometimes I even took the wrong fabric. I had to rip a lot 🙂 Maybe I´ll sew more  blocks, but not yet. Let´s wait and see!!

#unicornhartspattern

www.instagram.com/unicornharts

Sudoku

För några år sedan lyckades jag lösa ett stort sudoku (25 x 25 rutor). Sen fick jag den briljanta idén att jag skulle sy ett täcke av sudokurutorna. Här nedanför kan du se det stora sudokut. Detta är inte originalet för det kunde jag inte hitta 🙂

Some years ago I manage to solve a very big sudoku (25 x 25 squares). Then I got this brilliant idea to make a quilt following that sudoku. This photo show you the size of the sudoku. It isn´t the original sudoku, I can´t find that one 🙂

Jag klippte ut tygbitar, ett tyg till varje bokstav. Skar ut 25 rutor av varje tyg och la dem i en låda. Där låg de ganska länge! På baksidan av täcket kan du se de olika tygbitarna i bokstavsordning (fast baklänges, tänkte lite fel där).

I took scraps, one for each letter. Then I cut 25 squares of each fabric and put them all in a box where they were laying for a long time! On the back of the quilt you can see all the scraps in alphabetical order (Backwards, I made a small mistake, didn´t think right).

Sedan sydde jag ihop alla rutorna i  rätt ordning. 25 olika i varje större ruta. 25 olika vågrätt och 25 olika lodrätt på hela täcket. Jag hade skrivit ner varje större ruta på papper, så det var bara att följa! Jag har quiltat var ruta för sig. En stor blomma, som följer färgen från bokstavstyget på baksidan. För att göra det lättare att se att allt stämmer, broderade jag ett G på just den rutan (G eftersom mitt namn börjar på G).

Then I pieced all the small squares together in the right order. 25 different squares in every big block. 25 different in every horizontal row and 25 different in every vertical row. I had written down every block on paper, which made it easier to follow. I did ”quilt as you go”, quilted a big flower that followed the color from the letter on the backing. To make it even easier to see that it was right, I stitch a G on that particular square (G because it´s the beginning of my name).

Jag länkar till EvaJ, måndag, Visa och berätta! Besök gärna hennes blogg. Där finns inspiration och ännu fler länkar till andra quiltbloggar!

I link to EvaJ, Monday, Show and Tell! Do visit her blog. There you´ll find a lot of inspiration and links to even more quilt bloggers!

Förvaringar, del 3 / Travel Handmade, Part 3

Ja, egentligen är det del 4, men jag stod över den förra förvaringen 🙂 Istället har jag nu sytt ”Double Zipper Gear Bag”, designad av ByAnnie.

Well, it´s actually part 4, but I skipped the last one 🙂 Instead I have now done the ”Double Zipper Gear Bag”, designed by ByAnnie.

Det är mycket jobb med att först skära till alla delar och sedan quilta en del av dem innan man får börja sy själva väskan. Välja tyg är svårt, men så roligt. Jag vet inte hur många kombinationer jag gått igenom, innan jag slutligen bestämde mig!

There are so much to do, cutting all the pieces and quilting some of them, before you can even start working on the bag. Select the right fabrics is hard, but so fun to do. I don´t know how many combinations I went through before I finally decided what fabrics to use!

Detta är en ”Sy tillsammans” grupp under ledning av Åsa på Quilt Passion. Hon lägger ut en film på YouTube för att göra det enklare för oss. Denna gång fanns inte hela instruktionen ute än, så jag fick improvisera litegrann. Inte har jag tid att sitta och vänta, när jag väl börjat sy 🙂

This is a ”Quilt-Along” from Åsa at Quilt Passion. She makes a video and post it on YouTube, just to make it easier for us. This time the whole instruction wasn´t available yet, so I had to do some improvising. I can´t sit and wait, once I started sewing 🙂

Jag länkar till EvaJ, måndag, Visa och berätta. En jättebra blogg med mycket bra inspiration, samt länkar till andra quiltare!!

I link to EvaJ, Monday, Show and Tell. One great blog with so much great inspiration and also links to other great quilters!