Randigt och rutigt / Stripes and Squares

Nästan hela hösten har jag sytt på 2 ganska stora projekt och inget av dem kan jag visa er än 🙂 Nu är de nästan klara och jag har kunnat återgå till täcket ”Gypsy Wife” av Jen Klingwell igen!!

Almost the whole fall I´ve been working on two pretty big project and I can´t still show you any of them 🙂 Now they are almost done and I have restarted on the quilt ”Gypsy Wife” by Jen Klingwell!!!

Jag har sytt klart sektionerna 1-5 av 10. Det är så himla roligt att välja ut tyger till ränderna! Desto svårare är det att räkna ut vilka rutor som ska användas i de olika sektionerna. Det ges inte många ledtrådar, så jag hoppas det blir rätt på slutet.

I have finished section 1-5 of 10. It´s so fun to chose fabrics for the stripes, but it is a bit more difficult to know which square to use in the different sections. You don´t get many clues from the book, so I hope I´m right so far.

Decembers block till quilten ”Farm Girl Vintage” har jag också hunnit sy. Nu är det strax dags för Nobels prisutdelning och fest, så jag bänkar mig framför tv:n 🙂

I have also sewn the December blocks for the quilt ”Farm Girl Vintage! Now I´m off to see the Nobel Prize party 🙂

Annonser

Scrap Happy Day, November 15

Vi är många som använder minsta lilla tygbit, scraps, när vi syr. Inget får gå till spillo! Min vän Kate i Australien och jag bestämde att den 15:e varje månad, skulle alla få chansen att visa upp sina arbeten med scraps. SCRAP HAPPY DAY!!!! Vi har en lista med länkar och namn och vill du vara med på den, så nämn det i kommentaren eller kontakta Kate. Våra scraps behöver inte nödvändigtvis vara av tyg!

There are a lot of us, that are using all our fabrics, even the smallest pieces, when sewing. My friend Kate in Australia and I decided that the 15th every month, everyone should have the opportunity to show what they have done with their scraps. SCRAP HAPPY DAY!!!!! We have a list below with links and names and if you want to participate just say so in the comment or contact Kate. Our scraps doesn´t necessarily be from fabrics!

Jag, för min del, har just nu inget scraps arbete på gång.  Så vad kan jag visa er??? Förra månaden bad någon att få se några närbilder på scrapsbonaden jag då visade och det kan jag göra!

I, myself, isn´t working on any scrap quilt right now. So what can I show you?? Last month someone mentioned in the comment that they would like to see some close up photos of the wall hanging scrap quilt I was writing about then and of course I can do that!!!

Listan / The list

Kate, Titti, Heléne, Eva, Sue, Nanette, Lynn, Lynda,
Birthe, Turid, Susan, Cathy, Debbierose, Tracy, Jill, Claire, Jan, Karen,
Moira, Sandra, Linda, Chris, Nancy, Alys, Kerry, Claire, Jean, Johanna,
Joanne, Jon, Hayley,  Dawn and Connie

Pinwheel 2

Kanske kommer ni ihåg ett inlägg jag skrev om mina pinwheel block. Jag sydde dem av remsor och enfärgade tyger! Så här såg de i alla fall ut:

Maybe you´ll remember a post where I wrote about my pinwheel blocks. I made them from stripes and solid fabrics! Well, this is how they looked:

Nu har jag sytt ihop en mängd små trianglar till pinwheel block. Använt enfärgat tyg och fått till en bra ruta (tycker jag). Tillsammans med de andra blocken blir det en liten quilt. Jag har inte sytt ihop blocken än. Dessutom funderar jag på att sy en bård också, så täcket blir lite större.

Now I´ve pieced a whole bunch of small triangles together. I joined them with solid fabric and managed to create a nice block (at least I think so). Together with the other blocks they will make a small quilt (lap size). I haven´t sewn the blocks together yet. I´m also planning to make a border as well, just to make the quilt a little bit bigger.

Scrap Happy Day, Augusti 15

Scrap Happy Day, den 15:e var månad, dagen då vi verkligen får en chans att visa upp vad vi syr av våra scraps! Scrolla ner och du hittar länkar till quiltare världen över, som då och då gör något av sina scraps. Alla använder inte tyg och alla syr inte bara med scraps, men är väl värda ett besök! Vill du ha ditt namn med på listan, så kontakta Kate eller skriv så i kommentaren.

Scrap Happy Day, the 15th every month, the day we can really show the world what we are doing with our scraps! Down below you´ll find links to quilters all around the world that are using scraps now and then. Not everyone are using fabrics and not everyone are only using scraps when sewing, but they are all worth visiting. If you want your name on that list just contact Kate or say so in the comment!

Varje sommar tipsar Bonnie K. Hunter oss om ett ”Leaders and Enders” projekt! I år valde hon ett täcke som heter ”Jewel Box Star”. Jättefint mönster, tycker jag. Ett perfekt scrap täcke. Jag började med mina gröna scraps, sydde ihop 2″ rutor, samt sydde trianglar. Allt är sytt i början ock slutet varje gång jag sytt något på symaskinen.

Every summer Bonnie K.  Hunter starts a new ”Leaders and Enders” project! This year she chose a quilt named ”Jewel Box Star”. I really liked the pattern, it´s a perfect scrap quilt. I started with my green scraps, sewing 2″ squares together and  I also made triangles.

Jag har inte räknat efter hur många block det blir eller om antalet rutor jag sytt är tillräckligt. Jag bara sydde upp allt jag hade. Blir det något över får det ingå i bården runt om. En del block kommer att vara enfärgade, andra inte. Känns ganska kul och spännande att bara sy och sedan skapa ett täcke av det jag syr.

I don´t know how many blocks there´s gonna be in the end or if I have enough! I took all the squares there was in the box. If I have leftovers I´ll use them in a border. Some blocks are in just one color, others aren´t. It´s a rather fun and exciting feeling to just sew and then create a quilt of all the blocks!

Kate, Titti, Heléne, Eva, Sue, Nanette, Lynn, Lynda,
Birthe, Turid, Susan, Cathy, Debbierose, Tracy, Jill, Claire, Jan, Karen,
Moira, Sandra, Linda, Chris, Nancy, Alys, Kerry, Claire, Jean, Johanna,
Joanne, Jon, Hayley and Dawn

Jag länkar en extra gång till EvaJ, måndag, Visa och berätta. Hon syr ofta i scraps och är mycket inspirerande!

I link one extra time to EvaJ, Monday, Show and Tell. She often uses scraps when she sew and she is very inspiring!

(Summer) Trip Around the World

Förra sommaren startade Meg på bloggen Tea and Brie en quilt-along under temat Summer trip around the world. Mönstret kommer ursprungligen från Bonnie K. Hunter. Jag hakade på, har alltid gillat det mönstret!

Last summer Meg at the blog Tea and Brie started a quilt-along with the theme Summer trip around the world. The pattern is one of Bonnie K. Hunter´s many patterns. I jumped on, having always loved that pattern!

Mitt i allt skärande av tyger, kom jag på att jag skulle göra två täcken. Ett ljust och ett något mörkare. En av mina systerdöttrar hade precis fått tvillingar och detta kunde bli en utmärkt present! Denna sommar blev täckena klara, med namn och söta små monster på. Nu har killarna fått sina täcken och  jag kan äntligen visa dem för er 🙂

In the middle of all cutting in the fabrics, I  realized I could do two quilts. One light and one a bit darker. One of my nieces just had twins and this would be an excellent gift! This summer the two quilts were finished, with names on and some cute monsters as well. The guys have now received their quilts and I can finally show them to you 🙂

Scrap Happy Day, 15 juli

Wow, vi har 3-års jubileum!!!! Idag för tre år sedan startade Kate och jag SCRAP HAPPY DAY för alla oss som använder scraps när vi syr och som gärna vill visa resten av världen vad fint det kan bli. Trots att det bara är små restbitar! Bara restbitar, de där som vi annars slänger 🙂

Wow, we are celebrating three years with scrap. Today , three years ago, Kate and I started SCRAP HAPPY DAY for all of us who are using scraps when sewing and who wants to show the rest of the world the great things we are doing. Despite it´s just scraps. You know, all the small pieces of fabrics we usually throw away 🙂

Idag har jag två toppar att visa er! Först ut är ”Disappearing 9 Patches”. Jag hade lite svårt att bestämma mig för om jag skulle sy ramar runt alla rutor eller ej. Till slut fick det bli utan ramarna. Nu ställer jag denna topp i quiltningskön!

Today I have two tops to show you! The first one is ”Disappearing 9 Patches”. I had some difficulty to decide if I´d have sashing or not. Finally I decided to leave the sashing out. Now this top is in the quilting queue!

Den andra toppen är från quilt-alongen ”Scrap Dance”. Carole från bloggen ”From My Carolina Home” har gjort mönstret. Det var ganska enkelt att sy rutorna. Desto svårare var det att sy ihop alla rutor. Jag fick noggrant märka upp alla rutor för att få det rätt.

The second top comes from the quilt-along ”Scrap Dance”. It´s Carole from the blog ”From My Carolina Home” that made the pattern. Sewing the blocks was easy, but sewing them together was a bit harder. I had to mark each block to get it right.

Kate, Titti, Heléne, Eva, Sue, Nanette, Lynn, Lynda,
Birthe, Turid, Susan, Cathy, Debbierose, Tracy, Jill, Claire, Jan, Karen,
Moira, Sandra, Linda, Chris, Nancy, Alys, Kerry, Claire, Jean, Johanna,
Joanne, Jon, Hayley and Dawn

Listan ovanför innehåller namn och länkar till människor som ofta jobbar med scraps och inte bara tygrester. Vill du också ha ditt namn med på listan? Skriv bara så i kommentaren eller kontakta Kate.

The list above contains name and links to people who are mostly working with scraps and not only fabric scraps. We have three new members this time! Do you also want your name on the list? Just say so in the comment or contact Kate!

 

 

Ryggsäcken / The Backpack

En ny förvaring från ByAnnie har blivit klar! Den lilla ryggsäcken (fast så liten är den inte, tycker jag)! Mycket att sy, men det gick ganska bra. Tur att Åsa på Quilt Passion har lagt ut en film på Youtube, för där fick jag lite hjälp, när engelskan blev för krånglig! Tyget till själva ryggsäcken hittade jag på IKEA och remmarna är sydda av ett Tula Pink tyg. Inuti har jag skarvat med lite olika tyger, så det får ni inte se 🙂

I have finished another bag from ByAnnie! The mini backpack (although I don´t think it´s that small)! There was a lot of sewing to do, but I think I managed pretty well. Lucky for me, I did have a tutorial video from Åsa at Quilt Passion to look at when I didn´t understand! The video is on Youtube. The fabric I used was bought at IKEA and the handle and the strapping is a fabric from Tula Pink. Inside I used some different fabrics, so that I want show you 🙂

Denna varma sommardag länkar jag till EvaJ, måndag, Visa och Berätta!

This warm summer day I link to EvaJ, Monday, Show and Tell!