Presenter / Gifts

Jag gillar att sy och ge bort presenter. Min syster fyllde 60 år förra året. Hon visste redan att hon skulle få en väska, men jag ville fylla den med något. Dessutom ville jag räcka över presenten personligen. Vi ses inte alltför ofta, men nu har hon varit här och fått sin väska och jag kan visa er allt!!!!!

I love to sew and give away gifts. My sister was 60 last year. She already know about the bag I was giving her, but I wanted to fill the bag with something more. I also wanted to give her the gift in person. We don´t visit one another too often, but now she´s been at my place, I have given her the bag and can now show it all to you!!!

grönsvart2

Väskan är grön och jag tror jag har skrivit om den tidigare. Syrran gillar grönt, så jag sydde några bordstabletter i grönt till henne. Hon brukar fotografera fåglar, så jag sydde några sådana på tabletterna.

The bag is green and I think I have posted about it earlier. My sister loves the green color, so I made some green table mats for her. She´s a very good photograph and takes lot of photos on birds, so I sew some birds on the table mats.

fåglar20juni

fåglar22juli

Hon älskar skor, har gjort det sedan hon var liten! Hennes dröm är att åka till New York och köpa ett par högklackade skor från Christan Louboutin. Ni vet, de där med röd sula. Av mig fick hon ett par grytlappar, motiv: Högklackade skor med röd sula 🙂 Mönstret hittade jag på bloggen ”Quilting in Amsterdam”.

She also love shoes, has done that since she was a kid! Her dream is to go to New York and buy a pair of high heels from Christian Louboutin. You know, the ones with a red sole. I sew her potholders and the motif was: High heel shoes with a red sole 🙂 I found the pattern at the blog ”Quilting in Amsterdam”.

grytlappsskorna

 

Jag länkar till EvaJ, måndag, Visa och berätta. En bra blogg med länkar till fler bra bloggar. Besök den!

I link to EvaJ, Monday, Show and Tell. A great blog with links to more great blogs! Do visit!

Annonser

Förvaringar, del 3 / Travel Handmade, Part 3

Ja, egentligen är det del 4, men jag stod över den förra förvaringen 🙂 Istället har jag nu sytt ”Double Zipper Gear Bag”, designad av ByAnnie.

Well, it´s actually part 4, but I skipped the last one 🙂 Instead I have now done the ”Double Zipper Gear Bag”, designed by ByAnnie.

gearbag1

Det är mycket jobb med att först skära till alla delar och sedan quilta en del av dem innan man får börja sy själva väskan. Välja tyg är svårt, men så roligt. Jag vet inte hur många kombinationer jag gått igenom, innan jag slutligen bestämde mig!

There are so much to do, cutting all the pieces and quilting some of them, before you can even start working on the bag. Select the right fabrics is hard, but so fun to do. I don´t know how many combinations I went through before I finally decided what fabrics to use!

gearbag3

Detta är en ”Sy tillsammans” grupp under ledning av Åsa på Quilt Passion. Hon lägger ut en film på YouTube för att göra det enklare för oss. Denna gång fanns inte hela instruktionen ute än, så jag fick improvisera litegrann. Inte har jag tid att sitta och vänta, när jag väl börjat sy 🙂

This is a ”Quilt-Along” from Åsa at Quilt Passion. She makes a video and post it on YouTube, just to make it easier for us. This time the whole instruction wasn´t available yet, so I had to do some improvising. I can´t sit and wait, once I started sewing 🙂

gearbag2

Jag länkar till EvaJ, måndag, Visa och berätta. En jättebra blogg med mycket bra inspiration, samt länkar till andra quiltare!!

I link to EvaJ, Monday, Show and Tell. One great blog with so much great inspiration and also links to other great quilters!

Jet Set 2.0

Jag är med i en grupp som syr olika förvaringar (väskor etc.) efter mönster av ByAnnie. Ett nytt mönster varje månad! Jag har hoppat över en månad, men dessförinnan fick vi ett mönster på en väska , som heter Jet Set 2.0.

I have joined a group that are sewing Travel Handmade (bags etc.) following the patterns design by ByAnnie. There´s a new pattern every month! Last month I skipped the pattern, but the month before we sew this bag, called Jet Set 2.0.

jetset1

I väskan kan du få plats med en nackkudde t ex och lite andra saker du behöver när du reser. På insidan finns en ficka i mesh och med blixtlås, jag valde rosa mesh, bara för färgens skull 🙂

In this travel case you can have your neck pillow and other important things you need when travelling. Inside there´s a big zippered mesh pocket, I chose pink mesh, just  because I love that color 🙂

jetset3

Från början hade jag tänkt ha ett annat tyg, men det gick åt mer tyg än jag trodde, så det var bara att välja ett nytt. Tur jag har lite tyger sparade! Väskan var inte så svår att sy, bara jag följde instruktionerna. Fast ibland gjorde jag som jag tyckte passade bäst 🙂 Nu ser jag fram emot nästa månads förvaring!

In the beginning I planned to have another fabric, but I didn´t have enough of that fabric, so I had to chose something else. Luckily I had more fabrics in my stash! The travel case wasn´t that hard to sew, just follow the instructions. There were moments when I did what I thought was a better way, had to admit that 🙂 Now I´m looking forward to next month and a new travel handmade!

jetset2

 

Ännu en väska / One More Bag

Eftersom jag fortfarande har kvar rutor av möbeltyg, så får det bli en väska till. Denna gång med ett tyg som är lite ”träigt”. Tror i alla fall att det ska föreställa stubbar 🙂 Jag har lagt till ett rosa tyg, som jag tyckte passade bra. Nu ska jag bara sy ett foder och handtag också!

Since I still have squares left from the furnishing fabrics pile, it had to be one more bag. This time with a fabric that looks a bit ”woodish”. At least I think it should look like stumps 🙂 I added a pink fabric, which I thought would suit the other fabric. Now all I have to do, is sew a lining and handles on the bag!

stubbväska

stubbväskaa

En orange väska / One Orange Bag

Jag gillar att sy väskor. Just nu behövde jag en väska  att ha telefonen och plånboken i. Därför var det extra kul, när Karin Ekmans mönster på en ”hipsterväska” lades ut på Rikstäckets hemsida!!! Dessutom hade jag fått tyg och redan färdigsydda block från mina quiltkompisar, så det var bara att sätta igång och sy 🙂

I like sewing bags. Right now I needed a bag for my cellphone and my wallet. So I really enjoyed finding a pattern from Karin Ekman on Rikstäckets´ (Swedish quiltorganisation) site!! Besides that I also got some fabrics and already sewn blocks from some of my quilting friends. What more was there to add, I just  started sewing 🙂

hipsterfram

hipsterbak

För en vecka sedan fyllde en liten kompis 4 år! Han gillar monster och grävmaskiner. Jag letade på nätet och hittade en stickbeskrivning på ett monster. Det enda svåra var att beskrivningen var på engelska! Det blev till att slå upp ordboken och försöka översätta. Mönstret hittade jag hos www.saraphir.com!

A week ago a little friend of mine had his fourth birthday! He likes monsters and excavators. I started searching on the net and found a monster knitting pattern. The only problem was the English description! I had to look into my English dictionary and try to translate. The pattern was found at www.saraphir.com!

monsterpontius

Jag länkar ,som vanligt, till EvaJ, måndag, Visa och berätta. Vill du ha besökare till din blogg, kan du lägga in en länk där. Måndag till onsdag varje vecka är det möjligt!

I link, as usual, to EvaJ, Monday, Show and Tell. If you want visitors on your blog, you can link from her blog. Monday till Wednesday every week it´s possible to do that!

Lite av varje / Just a Bit of This and That

Jag har börjat sy ihop mina sudoku block. Metoden heter Quilt As You Go och jag fick fundera ett tag innan jag kom på hur man skulle göra. Jag har använt metoden tidigare, men det var ett tag sedan. Jag syr ihop rutorna med ett svart tyg. Det kanske inte syns så bra på fotot, men jag tror det blir bra!

I´ve started to sew together my sudoku block. The method is called Quilt As You Go and I had to think for a while, before I remembered how to do that. I have been using QAYG earlier, but it´s been a while now. I´m using black fabric. Maybe it doesn´t show so well on the photo, but I think it´ll be okey!

sudokumaj1

Jag har också sytt klart ännu en möbeltygsväska. Den är jag väldigt nöjd med, förutom fodret…….Det blev lite i rörigaste laget, skulle ha valt ett annat tyg!

I also have finished my bag, where I used furnishing fabrics. I´m very pleased with it, except for the lining…….the fabric is a bit messy, I think I´d have chose another one!

väskamaj1

majväska4

majväska3

Sist, men inte minst. Mitt täcke ”Häxkittel 3” är äntligen klart! Scrapsen kommer från ett projekt jag deltog i, F2F2 (foot square freestyle two), där vi skickade block till varann i en viss turordning. Följ länken och läs mer om projektet där!

Last, but not the least. My quilt ”Scrap Vortex 3” is finally done! The scraps are all from a project I once participated in, F2F2 (foot square freestyle two), where we sew blocks and send to one another in a special order. Follow the link and read more about the project there!

quiltninghäxkittel3

Jag har quiltat täcket på symaskinen och är nöjd med resultatet. När jag sedan hängde upp täcket på min designvägg, upptäckte jag att ena kortsidan är sned. Hur kunde den bli så och hur kunde jag inte se det från början?? Nu kommer jag inte att sy om och jag ska behålla täcket själv, så snett får det vara 🙂

I machine quilted the quilt and I´m pleased with the result. Then, when I pinned the quilt on my design wall, I realized that one side was aslant. How could that happened and how could I have missed that when trimming the quilt?? Well, i ain´t gonna redo it and I will keep the quilt myself, so it will always be aslant 🙂

häxkittelmaj

Svart och grönt / Black and Green

Ett färdigt projekt!!!!!!! Min svart-gröna väska. Tygerna hittade jag i en låda (var annars 🙂 ) här hemma. Hade helt glömt bort dem. De är lite grövre, typ möbeltyg, men det är ju bara bra när man syr en väska.

One finished project!!!!!!! My black and green tote bag. I found the fabrics in a box (where else 🙂 ) at home. I had totally forgot about them. There structure is a bit thicker than ordinary cotton fabric, but that´s great for a bag.

grönsvart1

Jag sydde en ficka på utsidan. Man kan aldrig få för många fickor, tycker jag. Vill man kunna stänga fickan kan man ju sy dit en tryckknapp.

I made a pocket for the outside of the bag. You can never have too many pockets, I think. If you want to be able to close the pocket, you can always put on a snap ( not sure that is the right word. Hope you know what I mean).

grönsvart2

Inuti väskan sydde jag tre fickor. Bra att ha. Bestämde mig för ett ganska ”rörigt” tyg till foder, bara för att jag tyckte att det passade 🙂

Inside the bag I sew three pockets. Always needed. I decided to have a rather ”messy” fabric for the lining, just because I thought it suited so well 🙂

grönsvart3

Jag länkar till EvaJ, måndag, Visa och berätta. Hon fortsätter oförtrutet att låta oss visa våra alster. Tack Eva!

I link to EvaJ, Monday, Show and Tell. She keeps on giving us the chance to show you all what we are working on at the moment. Thank you Eva!