Åh nej………! / Oh No…….!

Igår var det meningen att jag skulle visa er hur långt jag kommit med mitt broderi! Jag har haft fullt upp i helgen, men trodde ändå att jag skulle hinna. Under tre dagar har SVT spelat in 4 gudstjänster i vår kyrka och det var jobbigare än jag trodde 🙂 Soundcheck, repetition, sjunga fel, sjunga rätt, banda, sitta, stå, byta plats, byta kläder osv. Ja, ni förstår säkert! Min broderi redovisning fick bli idag istället. Så här långt hade jag kommit för tre veckor sedan:

Yesterday was the day I´d show how far I was on my embroidery! I have been very busy this weekend, but still thought I could make time for this post. During three days the Swedish TV have been recording four services in our church and that was much harder than I thought 🙂 Soundcheck, repetition, singing wrong, singing right, recording, sit, stand up, change places, change clothes ans so on. I guess you understand! So my post about my embroidery had to be today instead. This is how far I was three weeks ago:

Nu har jag sytt de bruna partierna, blad och stjälkar.

Now I have stitched the brown parts, leaves and stems.

Mina vänner i denna broderigrupp har nog varit flitigare och dessutom skrivit sitt inlägg på rätt dag 🙂 Besök gärna deras bloggar!

I guess my friends in this embroidery group has been sewing much more and then posted it on the right day 🙂 Do visit their blogs!

Avis, Claire, Kate, Carole, LucyAnne, Wendy, Jess, Sue and Constanze