Stitch-Along, 13 oktober.

Som ni kanske märkt, så händer inte mycket här på bloggen. Jag har som tappat lusten, har så mycket annat att göra. Jag kommer fortfarande att skriva om mina scraps den 15:e var månad och jag kommer absolut att visa mitt broderi var tredje söndag, men mer blir det nog inte. Åtminstone inte under den närmaste tiden. Vill ni se vad jag sysslar med, finns jag på Instagram (gunochjag) och på Facebook (Gun Adrian).  Här är mitt broderi, som det såg ut för tre veckor sedan:

As you probably have noticed, there are not much going on at my blog nowadays. I have sort of lost my mojo for writing and I do have so much else to do. I´ll still post about my scraps on the 15th every month and I´ll definitely post about my embroidery every third Sunday, but nothing more. At least not now and months forward. If you want to see what I´m up to, you can find me on Instagram as gunochjag and on Facebook as Gun Adrian. So here is my embroidery where I was three weeks ago:

sal21sept

och här är jag idag:

And here I am today:

saloktober12

Jag är med i en broderigrupp, som var tredje söndag visar vad vi sytt. Vi syr vad vi vill och bestämmer själva hur mycket eller hur litet vi syr från gång till gång.  Här nedanför finns en lista med namn och länkar till alla medlemmar i gruppen. Är du intresserad att vara med, så ta kontakt med Avis (engelska).

I´m joining a Stitch-along and we are posting about our projects every third Sunday. We stitch whatever we want and we decide how much or how little we stitch from time to time. Down below you´ll find a list with links and names of all the members. If you are interested in joining us, you can contact Avis.

AvisClaireGunCaroleSueConstanzeChristinaKathyMargaretCindyHelenLinda, Heidi, JackieSunnyHayleyMeganDeborahClareMary Margaret, ReneeJennyCarmelaJocelynSharonDaisyAnne

En av våra senaste medlemmar, Susan, återfinns nu under namnet Daisy! Det är namnet hon använder på sin blogg.

One of our latest member, Susan, you can now find under the name Daisy! That´s the name she uses on her blog.

Annonser

SAL September 22

Att sy sommarblommor  nu när de riktiga har blommat över, känns inte helt fel 🙂 Några fjärilar blev det också. För tre veckor sedan såg mitt broderi ut så här:

Stitching summer flowers now when the real ones has gone, do feel good 🙂 I even stitched some butterflies as well. Three weeks ago my embroidery looked like this:

sal0109

Här är jag idag:

 This is where I am today:

sal21sept

Scrolla ner och du hittar en lista på medlemmarna i denna broderigrupp. Den här gången hälsar vi 2 nya medlemmar välkomna!!!! Susan och Anne!!! Vill du också vara med  och brodera på något som du vill ska bli klart. Kontakta Avis! Där kan du också läsa om de få regler vår grupp har!

Scroll down and you´ll find a list over members in our SAL group, This time we say welcome to two new members!!!!! Susan and Anne!! Do you want to join our group and get the chance to finish a embroidery you once started on. Contact Avis. On her blog you can also find out what rules we have!

Avis, Claire, Gun, Carole, Sue, Constanze, Christina, Kathy, Margaret, Cindy, Helen, Linda, Heidi, Jackie, Sunny, Hayley, Megan, Deborah, Clare, Mary Margaret, Renee, Jenny, Carmela, Jocelyn, Sharon, Susan, Anne

Scrap Happy Day, 16 september

Ja, jag vet 🙂 Jag är en dag sen, men jag har varit på kurs i helgen och hann inte skriva något igår! Kursens tema passar verkligen dagens inlägg. Vi sydde med scraps. En mängd olika block, hann bara sy några av dem. Jag hade en väska med scraps med mig att ta bitar ifrån.

Yes, I know 🙂 I´m one day late, but I´ve been away, taking a class this weekend and did not have time to post about it until today. The theme was scraps, so it was a class made for this post! I´ve learned a lot of new patterns, but only had time to sew a few. i did bring a bag filled with scraps!

scraps16sept

Jag har bl a sytt en ”mormorsruta”. Den var väldigt rolig att sy! Sen testade jag några andra rutor också, men de hade inga särskilda namn. Många av rutorna byggde på bitar med storleken 2″ x 3.5″. Bra att veta, när man får scraps över!

Among other blocks I sew one called ”Granny´s block”, I think that´s the English name for it. It was very fun to sew. Then I sew some blocks without any special names. many of the blocks were  built with fabric pieces size 2″ x 3.5″.  That´s one great size you can cut your scraps in!

restkurs14sept

Min vän Kate från Australien och jag, tyckte att det fattades en dag när vi skrev om scraps. Vi bestämde att den 15:e varje månad skulle bli en sådan dag. Här nedan följer en lista med namn och länkar till andra som också jobbar med scraps. Kanske inte just idag, för man måste inte vara med varje månad, men de gör så mycket annat fint, så de är väl värda att besöka!

My friend Kate from Australia and I thought that we´d have one day for posting about scraps. We decided to do that on the 15th every month. Down below is a list with names and links to even more scrap users. Maybe they are not posting about it today, because you don´t have to take part every month, but they do a lot of other beautiful things, so they are well worth visiting!

Kate , TittiHeléneEvaSue, Nanette, Lynn, Lynda,
Birthe, Turid, Susan, Cathy, Debbierose, Tracy, Jill, Claire, Jan,
Moira, SandraLindaChrisNancy, Alys, Kerry, Claire, Jean,
Joanne, Jon, HayleyDawn, Gwen, Connie, Bekki, Pauline and Sue L.

Bag Lady

Jag gillar att sy väskor! Ibland blir de bra, ibland inte. Ibland är mönstren svåra att följa, ibland inte. Det gäller bara att inte ge upp!

I like sewing bags! Some of them looks great, some not. Sometimes I have problem understanding the pattern, sometimes not. It´s just about not giving up!

selma2

Denna sypåse heter Selma! Mönstret kommer från Lappeklipp. På den har jag verkligen testat att sy passpoaler, något jag måste öva mer på 🙂

This bag is called Selma! The pattern is in Swedish and it´s from Lappeklipp. When sewing it I really got a chance to practice how to sew the piping ribbons.

picnic1

picnic2

Nästa väska heter Picnic In the Park och mönstret kommer från ByAnnie. Jättebra väska med många fickor att stoppa grejor i. Jag har sytt flera förvaringar från ByAnnie, så jag börjar lära mig en del av hennes ”specialiteter”.

The next bag is called Picnic In the Park and the pattern is from ByAnnie. Great bag with a lot of pockets to have things in. I have sewn a lot of from ByAnnie and now I´ve learned some of her tricks.

ginger

Den här väskan heter Ginger och mönstret kommer från Sallie Tomato. Det är den första i en serie väskor. Mönstren kommer ett var månad och svårighetsgraden ökar för varje väska. Jag kommer nog inte att sy alla väskorna, bara de jag gillar.

This bag is called Ginger and the pattern is from Sallie Tomato. It´s the first bag in a serie of bags. They´ll come one every month and the difficulty will increase with every bag. I am not gonna sew every bag, only the once I like.

SAL 1:a september / September 1st

Tänk vad tiden går fort. Nu är vi redan inne i september och det är dags att visa upp mitt broderi Sommarlöparen. Så här såg det ut för tre veckor sedan:

Time flies and we are already writing September. It´s time to show you my progress on the Summer table runner. This is three weeks ago:

sal1108

Och nu är några blåklockor på plats:

And now there´s some Bluebells stitched:

sal0109

Jag vet inte hur många år jag varit med i denna broderigrupp, men många är det. Flera projekt har blivit klara. Oftast broderier som legat i flera år och väntat på att bli sydda. Vill du vara med i gruppen? Vi broderar på olika projekt och vi visar upp dem på våra bloggar var tredje söndag. Här nedanför finns en lista med namn och länkar till de övriga medlemmarna i gruppen. Besök dem gärna. Hos Avis hittar du regler och hur du gör för att få kontakt med oss!

I don´t know how many years I´ve been in this SAL (Stitch-along), but they are many. I have managed to finish a lot of project. Some of them where embroideries that had been waiting for years to be finished. Do you want to join us? We are all stitching on different project and every third Sunday we post about them on our blogs. Down below there´s a list with links and names to all the members. Do visit them. You´ll find the rules and how to contact us when visiting Avis´s blog!

Avis, Claire, Carole, Sue, Constanze, Christina, Kathy, Margaret, Cindy, Helen, Linda, Heidi, Jackie, Sunny, Hayley, Megan, Deborah, Clare, Mary Margaret, Renee, Jenny, Carmela, Jocelyn, Sharon

 

Vincents täcke / A Quilt For Vincent

Min systers yngsta barnbarn heter Vincent och han är ett år! Alla syrrans barnbarn har fått ett täcke av mig och nu var det alltså Vincents tur!

My sister´s youngest grandchild is Vincent and he is one year old! All of my sis grandchildren has got a quilt from me and now I have made one for Vincent!

vincentstäcke2

Hans pappa jobbar inom brandkåren och gillar att jaga. Det var lätt att hitta bilder till det. De har en hund, inte heller så svårt att hitta. För övrigt fick det bli lite bilder på sådant som barn kan tänkas gilla! Även baksidan har fått en anspelning på djur!

His dad works as a fireman and he also likes to hunt. It was pretty easy to find fabrics with suitable pictures. They also have a dog, I got a fabric for that as well. Then I sew blocks with things I think children like to look at! Even the backing has animals on the fabric!

vincentstäcke1

Jag har själv gjort mönstret och , det måste erkännas, jag hade vissa problem att få ihop alla blocken, men till slut blev det bra 🙂

I made the pattern for this quilt myself and, I have to admit, I had some trouble getting the blocks together, but in the end it turned out well 🙂

Bee, Myself and I! Part 3.

Ett täcke bara till mig själv! Det är vad jag syr just nu. En ruta då och då. Jag följer boken Splendid Sampler 2, skriven av Pat Sloan och Jane Davidson. De olika blocken i boken är designade av flera duktiga quiltare!

One quilt just for me! That´s what I´m working on right now. Sewing one block now and then. I´m following the book Splendid Sampler 2, written by Pat Sloan and Jane Davidson. The blocks in the book are designed by many great quilters!

splendidsampler21aug2019

Tre nya block har det blivit sen sist. Färgerna går i pastell för det mesta. Idén till Bee, Myself and I kommer från Clara, som skriver på bloggen Granny Mauds Girl.

Till now I´ve made three new blocks. The colors are pastell, most of them. Bee, Myself ans I is an idea from Clara at the blog Granny Maud´s Girl.