Bee, Myself and I, part 2.

Jag har alldeles glömt bort att skriva om täcket jag syr, helt till mig själv! Upptäckte att det första inlägget skrevs andra april och det är ju ett tag sedan 🙂 Jag syr rutor från boken The Splendid Sampler 2,och färgerna går i pastell. Fram till idag har jag sytt 13 rutor.

I have totally forgotten to write about the quilt I´m sewing that is gonna be absolutely mine! I noticed that my first post about it was on April 2 and that is three month ago 🙂 I am making blocks from the book The Splendid Sampler 2 and the color scheme is pastell Till today I have sewn 13 blocks.

splendidsampler2juli2019

Boken är skriven av Pat Sloan och Jane Davidson. Bee, Myself and I är en idé från Clara och handlar helt enkelt om att sy ett täcke till sig själv! Dessutom bör man kanske skriva lite oftare om det än vad jag gjort hitintills 🙂

The book is written by Pat Sloan and Jane Davidson. Bee, Myself and I is an idea from Clara and it´s all about sewing a quilt just for you! Besides that you should post about it a little bit more often than I have so far 🙂

Annonser

Bee, Myself and I.

De flesta täcken syr jag till mig själv, men vill någon ha dem eller köpa dem säger jag inte nej! Nu är det dags att sy ett täcke, som bara är till mig. Hos min vän Kate i Australien hittade jag en länk som passar utmärkt till detta. Bee, Myself and I. Följ länken och ni kommer till Clara, som introducerade hela idén!

Most of my quilts I sew for me, but if anyone want one or fancy buying one I want say no. Now it´s time to make a quilt that really is just for me. At my friend Kate in Australia I found a link that goes very well to this. Bee, Myself and I. Follow the link and you will visit Clara who introduced the idea!

splendidsampler2boken2april

Förra året började en quilt-along med mönster som jag tyckte väldigt mycket om. De första 20 mönstren var gratis, men sedan fick man köpa boken, Splendid Sampler 2. Vilket jag gjorde 🙂 Pat Sloan och Jane Davidson står som författare, men många andra har bidragit med mönster. En del av rutorna var broderade och det var nog det jag föll för.

Last year a quilt-along started with pattern that I really liked. The 20 first pattern were free, but then you had to buy the book, Splendid Sampler 2. Which I did 🙂 Pat Sloan and Jane Davidson are the authors, but there are many more quilters who have designed blocks. Some of the blocks are stitched and I think that´s what made me buy the whole concept!

splendidsampler22april

Nu har jag sytt 4 rutor. Tygerna jag valt är mest pastellfärgade, rosa, grönt, gult och blått. Jag kommer inte att stressa igenom boken, utan jag syr en ruta lite då och då. Dessutom följer jag inte boken sida för sida. De flesta broderade rutorna är i slutet och jag vill nog inte vänta till dess.

Now I´ve done 4 blocks. The fabrics I´ve chosen are mostly in pastell, pink, green, yellow and blue. I want stress myself through the book, I´ll do a block now and then. I want even follow the book page by page. Most of the embroidery is in the end of the book and I don´t want to wait that long to get there.