Egentligen är denna sommar alldeles för varm för att sitta inne och sy! I början av sommaren fick jag en bok med mönster på väskor av en god vän. Inte kunde jag låta den ligga orörd 🙂
This summer has been too hot for indoors sewing! At the start of the summer I received a book from one of my best friends! It contained a lot of bag sewing patterns. I just couldn´t let it be unread 🙂

Jag hittade ett mönster på en liten väska och började sy. Det visade sig vara ett av de mer komplicerade mönstren i boken. Jag har nog aldrig sprättat så mycket! Genom att förenkla mönstret och ta bort en del detaljer lyckades jag till slut sy en väska, sydd av scraps och som jag har använt mycket denna sommar! Jag sydde också en liten penningpung!
I found a pattern for a small bag and started to sew. Reading the instruction I understood that this was one of the more complicated patterns in the book. I don´t know when I last used my ripper that much! After simplifying parts of the pattern leave out some of the details I manage to finish the bag. It´s a small bag, made of scraps and I have used it a lot this summer! I also sew a small pouch!


Min vän Kate i Australien och jag bestämde en gång att den 15:e varje månad skulle vi ägna åt att visa upp våra scrapprojekt på våra bloggar. Vi är nu en ganska stor grupp, alla sysslar inte med tyg, alla skriver inte varje månad, men någon gång per år vore det roligt att läsa om era projekt. Vill du vara med, så skriv så i kommentaren eller kontakta Kate (första namnet på listan här nedanför). Listan innehåller namn och länkar till alla medlemmar i denna grupp!
My friend Kate in Australia and I decided long time ago that the 15th every month is a good day to post about our scrappy project on our blogs. We are a great group, not everyone is using fabrics, not everyone post every month, but once a year at least it would be fun to read about your projects. Do you want to join us? Just say so in the comment or contact Kate (first name on the list below). The list contains names and links to all the members i n this group!
Listan / The List:
Kate, Gun, Eva, Sue, Lynda,
Birthe, Turid, Susan, Cathy, Tracy, Jill,
Jan, Moira, Sandra, Chris, Alys,
Claire, Jean, Jon, Dawn, Jule, Gwen,
Bekki, Sunny, Kjerstin, Sue L, Vera,
Nanette, Ann, Dawn 2, Bear, Carol,
Preeti, Edith, Debbierose and Viv